Lyrics and translation Ron Wood - I Can Say She's Allright

I don't pretend to be near
I hardly know her at all
I don't pretend to see clearer
I only know what I know

Your disaffected (?) girl is all right
She never makes me feel uptight
She's always doing what I like
It's why I always treat her right

From the outside looking in
My friends can't really understand it
But from the inside looking out
I like what she's all about
Every time I run away
I never stay away too long
I've tried so hard to shake the feeling
The feeling keep's coming on

I can say she's allright
She's my morning and my noon and night
She's always doing things I like
That's why I gotta treat her right

Every time I run away
I never stay away too long
I've tried so hard to shake the feeling
But it sure keeps coming on

I can say she's allright
She's my morning and my noon and night
She's always doing things I like
That's why I gotta treat her right

I can say she's allright
I can say she's allright
I can say she's allright
I can say she's allright
I can say she's allright
I can say she's allright

Your disaffected girl is all right
She never makes me feel uptight
She's always doing what I like
It's that I always treat her right

I may be good for her
Now I got what I want
Ain't nothing in that space for me no more
Cuz it's all getting wrong (?)
Anything is possible
If you only believe
But it's all about what you wanted
I got a higher reach (?)

I can say she's allright
She's my morning and my noon and night
She's always doing things I like
She'll always make that something nice

I can say she's allright
I can say she's allright
I can say she's allright
I can say she's allright

Я не притворяюсь, что я рядом.
Я почти не знаю ее.
Я не притворяюсь, что вижу яснее.
Я знаю только то, что знаю.

С твоей недовольной (?) девушкой все в порядке.
Она никогда не заставляет меня нервничать.
Она всегда делает то, что мне нравится.
Вот почему я всегда хорошо к ней отношусь.

Со стороны смотрю внутрь.
Мои друзья не могут этого понять.
Но изнутри выглядывая наружу
Мне нравится, что она из себя представляет.
Каждый раз, когда я убегаю.
Я никогда не задерживаюсь надолго.
Я так старалась избавиться от этого чувства.
Это чувство продолжает накатывать

Я могу сказать, что с ней все в порядке.
Она-мое утро, мой полдень и моя ночь.
Она всегда делает то, что мне нравится.
Вот почему я должен обращаться с ней правильно.

Каждый раз, когда я убегаю.
Я никогда не задерживаюсь надолго.
Я так старалась избавиться от этого чувства.
Но это определенно продолжается.

Я могу сказать, что с ней все в порядке.
Она-мое утро, мой полдень и моя ночь.
Она всегда делает то, что мне нравится.
Вот почему я должен обращаться с ней правильно.

Я могу сказать, что с ней все в порядке.
Я могу сказать, что с ней все в порядке.
Я могу сказать, что с ней все в порядке.
Я могу сказать, что с ней все в порядке.
Я могу сказать, что с ней все в порядке.
Я могу сказать, что с ней все в порядке.

С твоей недовольной девушкой все в порядке.
Она никогда не заставляет меня нервничать.
Она всегда делает то, что мне нравится.
Дело в том, что я всегда хорошо к ней отношусь.

Возможно, я ей подойду.
Теперь я получил то, что хотел.
В этом пространстве для меня больше ничего нет.
Потому что все идет не так (?)
Все возможно.
Если бы ты только верил ...
Но все дело в том, чего ты хотел.
У меня есть более высокий охват (?)

Я могу сказать, что с ней все в порядке.
Она-мое утро, мой полдень и моя ночь.
Она всегда делает то, что мне нравится.
Она всегда сделает из этого что-нибудь приятное.

Я могу сказать, что с ней все в порядке.
Я могу сказать, что с ней все в порядке.
Я могу сказать, что с ней все в порядке.
Я могу сказать, что с ней все в порядке.