Lyrics and translation Ron Wood - She Never Told Me

She Never Told Me

She started out a life on the road for
And I could never get next to her
When she was with me she was everybody's talk
She was, she was everybody's style but mine
Everybody knew her, knew her for what she was
She was a good time had by all
She's been talking in her sleep
I couldn't sleep a wink
And the story got so dep
I couldn't hold her
She got secrets she can't keep
But I just lay there and weep
And I listen while the story unfolds

Oh, she never told me
She never told me
Oh, she never told me but I found out
Oh, she never told me
She never told me
Oh, she never told me but I found out
That she's gonna do it
Time and time again
She never told me
She never told me
She never told me but I found out
She never told me
She never told me
She never told me
She never told me but I found out
She never told me

Never told me
Time and time again
She never told me
She never told me
She never told me but I found out
She never told me
She never told me
She never told me
She never told me but I found out
Why she never told me

Well, time and time again
She never told me
She never told me
She never told me but I found out
She's a walking, talking mystery
She never told me
Always got an iron in the fire
She never told me
She helped me proofread in closets
She got me looking round door
Always had a lover for hire
She never told me
She's talking in her sleep
And she always keeps me guessing

I could write a book about what she never told me
She never told me
She never told me
Time and time again
She never told me
She never told me
She never told but I found out
She never told me
She's a walking, talking mystery
She never told me
Always had an iron in the fire
She never told me
She helped me proofread in closets
She got me looking round doors

Always had a lover for hire
She never told me
She's talking in her sleep
And she always keeps me guessing
I could write a book about what she never told me
She never told me
She never told me
Time and time again

Elle ne m'a jamais rien dit

Elle a commencé une vie sur la route pour
Et je n'ai jamais pu la suivre
Quand elle était avec moi, elle faisait parler tout le monde
Elle était, elle était le style de tout le monde sauf le mien
Tout le monde la connaissait, la connaissait pour ce qu'elle était
Elle était un bon moment passé par tous
Elle parle dans son sommeil
Je n'ai pas pu fermer l'œil
Et l'histoire est devenue si profonde
Je n'ai pas pu la retenir
Elle a des secrets qu'elle ne peut pas garder
Mais je me suis simplement couché là et j'ai pleuré
Et j'écoute tandis que l'histoire se déroule

Oh, elle ne m'a jamais rien dit
Elle ne m'a jamais rien dit
Oh, elle ne m'a jamais rien dit, mais je l'ai découvert
Oh, elle ne m'a jamais rien dit
Elle ne m'a jamais rien dit
Oh, elle ne m'a jamais rien dit, mais je l'ai découvert
Qu'elle va le faire
Encore et encore
Elle ne m'a jamais rien dit
Elle ne m'a jamais rien dit
Elle ne m'a jamais rien dit, mais je l'ai découvert
Elle ne m'a jamais rien dit
Elle ne m'a jamais rien dit
Elle ne m'a jamais rien dit
Elle ne m'a jamais rien dit, mais je l'ai découvert
Elle ne m'a jamais rien dit

Ne m'a jamais rien dit
Encore et encore
Elle ne m'a jamais rien dit
Elle ne m'a jamais rien dit
Elle ne m'a jamais rien dit, mais je l'ai découvert
Elle ne m'a jamais rien dit
Elle ne m'a jamais rien dit
Elle ne m'a jamais rien dit
Elle ne m'a jamais rien dit, mais je l'ai découvert
Pourquoi elle ne m'a jamais rien dit

Eh bien, encore et encore
Elle ne m'a jamais rien dit
Elle ne m'a jamais rien dit
Elle ne m'a jamais rien dit, mais je l'ai découvert
Elle est un mystère ambulant et parlant
Elle ne m'a jamais rien dit
A toujours un fer au feu
Elle ne m'a jamais rien dit
Elle m'a aidé à relire dans les placards
Elle m'a fait regarder autour des portes
A toujours eu un amant à louer
Elle ne m'a jamais rien dit
Elle parle dans son sommeil
Et elle me fait toujours deviner

Je pourrais écrire un livre sur ce qu'elle ne m'a jamais dit
Elle ne m'a jamais rien dit
Elle ne m'a jamais rien dit
Encore et encore
Elle ne m'a jamais rien dit
Elle ne m'a jamais rien dit
Elle ne m'a jamais rien dit, mais je l'ai découvert
Elle ne m'a jamais rien dit
Elle est un mystère ambulant et parlant
Elle ne m'a jamais rien dit
A toujours un fer au feu
Elle ne m'a jamais rien dit
Elle m'a aidé à relire dans les placards
Elle m'a fait regarder autour des portes

A toujours eu un amant à louer
Elle ne m'a jamais rien dit
Elle parle dans son sommeil
Et elle me fait toujours deviner
Je pourrais écrire un livre sur ce qu'elle ne m'a jamais dit
Elle ne m'a jamais rien dit
Elle ne m'a jamais rien dit
Encore et encore