Lyrics and translation Ron feat. Emma Marrone - Prigioniera A Distanza

Prigioniera A Distanza

È stato detto tutto
Ma siamo ancora qui
Dovrei inventar qualcosa
Per farti dire sì
E c'è una cosa ancora
Che forse tu non sai
Amore mio, ti amo
E te lo dico adesso che
Te lo dico adesso che
Mi hai preso il cuore
Hai preso me
E non mi basta questa vita
Per dirti tutto, dirti che
Che la mia storia è già finita
E guardami negli occhi
Stai piangendo anche tu
Che cosa vuoi? Che cosa cerchi?
Non lo sai nemmeno tu
Non lo sai nemmeno che
Mi hai preso il cuore, hai preso me
E non mi basta questa vita
Per dirti tutto, dirti che
Che la mia storia è già finita
E resto senza fiato, io non ho più dignità,
Ho davvero perso tutto, proprio tutto
Io non ero abbastanza,
Io non ero il tuo sogno
Una foglia leggera nel vento
E per te prigioniera a distanza
Mi hai preso il cuore, hai preso me
E non mi basta questa vita
Per dirti tutto, dirti che
Che la mia storia è già finita
Mi hai preso il cuore, hai preso me
E non mi basta questa vita.

Faraway Prisoner

Everything has been said
But we're still here
I should invent something
To make you say yes
And there's one more thing
That maybe you don't know
My love, I love you
And I'm telling you now that
I'm telling you now that
You've taken my heart
You've taken me
And this life is not enough for me
To tell you everything, to tell you that
That my story is already over
And look me in the eye
You're crying too
What do you want? What are you looking for?
You don't even know yourself
You don't even know that
You've taken my heart, you've taken me
And this life is not enough for me
To tell you everything, to tell you that
That my story is already over
And I'm breathless, I have no dignity anymore,
I've really lost everything, everything
I wasn't enough,
I wasn't your dream
A light leaf in the wind
And for you a faraway prisoner
You've taken my heart, you've taken me
And this life is not enough for me
To tell you everything, to tell you that
That my story is already over
You've taken my heart, you've taken me
And this life is not enough.