Ron feat. Emma Marrone - Prigioniera A Distanza - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ron feat. Emma Marrone - Prigioniera A Distanza




È stato detto tutto
Все было сказано
Ma siamo ancora qui
Но мы все еще здесь
Dovrei inventar qualcosa
Я должен что-то придумать
Per farti dire
Чтобы заставить вас сказать "да"
E c'è una cosa ancora
И есть еще одна вещь
Che forse tu non sai
Что, может быть, вы не знаете
Amore mio, ti amo
Любовь моя, я люблю тебя
E te lo dico adesso che
И я говорю тебе сейчас, что
Te lo dico adesso che
Я говорю тебе сейчас, что
Mi hai preso il cuore
Ты взял мое сердце
Hai preso me
Ты взял меня
E non mi basta questa vita
И мне не хватает этой жизни
Per dirti tutto, dirti che
Чтобы рассказать вам все, сказать вам, что
Che la mia storia è già finita
Что моя история уже закончилась
E guardami negli occhi
И посмотри мне в глаза
Stai piangendo anche tu
Ты тоже плачешь
Che cosa vuoi? Che cosa cerchi?
Чего ты хочешь? Что ты ищешь?
Non lo sai nemmeno tu
Ты даже не знаешь
Non lo sai nemmeno che
Ты даже не знаешь, что
Mi hai preso il cuore, hai preso me
Ты взял мое сердце, ты взял меня
E non mi basta questa vita
И мне не хватает этой жизни
Per dirti tutto, dirti che
Чтобы рассказать вам все, сказать вам, что
Che la mia storia è già finita
Что моя история уже закончилась
E resto senza fiato, io non ho più dignità,
И я остаюсь бездыханным, у меня больше нет достоинства,
Ho davvero perso tutto, proprio tutto
Я действительно потерял все, просто все
Io non ero abbastanza,
Я не был достаточно,
Io non ero il tuo sogno
Я не был твоей мечтой
Una foglia leggera nel vento
Легкий лист на ветру
E per te prigioniera a distanza
И для тебя-на расстоянии
Mi hai preso il cuore, hai preso me
Ты взял мое сердце, ты взял меня
E non mi basta questa vita
И мне не хватает этой жизни
Per dirti tutto, dirti che
Чтобы рассказать вам все, сказать вам, что
Che la mia storia è già finita
Что моя история уже закончилась
Mi hai preso il cuore, hai preso me
Ты взял мое сердце, ты взял меня
E non mi basta questa vita.
И мне не хватает этой жизни.





Writer(s): MATTIA DEL FORNO, ROSALINO CELLAMARE


Attention! Feel free to leave feedback.