Lyrics and translation Ron - 60 Minuti

60 Minuti

Continuerò
La mia strada
Io che non so
Chi mi ha portato fin qua
Camminerò
Senza posa
Contro ogni piccola scusa
Contro ogni sana paura
Giorno dopo giorno
Sento ancora verità
Nuovi cuori grandi
Che ti cambiano il vento
E l′età
Perché semplicemente
Hai detto "Son qua"
Vivrò quei sessanta minuti
Che legano un ora
Non dimenticherò di svegliarti
Quando sorge l'aurora
Legami, amore
Se ci saranno creature
Che ti sussurreranno
Che sono sfiorite le rose
Nel mondo
Perché ho perso tempo
No, non è vero
Lo sai che non mento
Camminerò, camminerò
Continuerò
Prendo le parole
Le butto via
Perché mi sembran già antiche
Giorno dopo giorno
Le ritroverò riscritte
Ritagliate e forti
Come fossero stelle cadenti
Come fossero fari abbaglianti
Vivrò quei sessanta minuti
Che legano un ora
Non dimenticherò di svegliarti quando
Sorge l′aurora
Legami, amore
Se ci saranno creature
Che ti sussurreranno
Che sono sfiorite le rose
Nel mondo
Perché ho perso tempo
No, non è vero
Lo sai che non mento
Legami, amore
Se ci saranno creature
Che ti sussurreranno
Che sono sfiorite le rose
Nel mondo
Perché ho perso tempo
No, non è vero
Lo sai che non mento
Camminerò, camminerò
Continuerò

60 Minuti

Je continuerai
Mon chemin
Moi qui ne sais pas
Qui m'a amené jusqu'ici
Je marcherai
Sans relâche
Contre chaque petite excuse
Contre chaque peur saine
Jour après jour
Je sens encore la vérité
De nouveaux grands cœurs
Qui changent le vent
Et l'âge
Parce que tout simplement
Tu as dit "Je suis là"
Je vivrai ces soixante minutes
Qui lient une heure
Je n'oublierai pas de te réveiller
Lorsque l'aube se lève
Lie-moi, mon amour
S'il y a des créatures
Qui te murmureront
Que les roses sont fanées
Dans le monde
Parce que j'ai perdu du temps
Non, ce n'est pas vrai
Tu sais que je ne mens pas
Je marcherai, je marcherai
Je continuerai
Je prends les mots
Je les jette
Parce qu'ils me semblent déjà anciens
Jour après jour
Je les retrouverai réécrits
Découpés et forts
Comme s'ils étaient des étoiles filantes
Comme s'ils étaient des phares aveuglants
Je vivrai ces soixante minutes
Qui lient une heure
Je n'oublierai pas de te réveiller quand
L'aube se lève
Lie-moi, mon amour
S'il y a des créatures
Qui te murmureront
Que les roses sont fanées
Dans le monde
Parce que j'ai perdu du temps
Non, ce n'est pas vrai
Tu sais que je ne mens pas
Lie-moi, mon amour
S'il y a des créatures
Qui te murmureront
Que les roses sont fanées
Dans le monde
Parce que j'ai perdu du temps
Non, ce n'est pas vrai
Tu sais que je ne mens pas
Je marcherai, je marcherai
Je continuerai