Ron - A chi tene vint'anne - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ron - A chi tene vint'anne




A chi tene vint'anne
Тому, кому двадцать лет
E mo' che tengo vint'anne nun saccio che fa'
И вот мне двадцать, и я не знаю, что делать
Sì, tengo 'e llire, ma c'è sta caccos ca nun pozzo accattà
Да, у меня есть деньги, но есть вещи, которые не купишь
Fino a quand'ero guaglione sapevo vulà
Когда я был мальчишкой, я умел летать
Mo' so' crisciuto, songh'ommo, è accussì
Теперь я вырос, стал мужчиной, и вот так
Ca nun tiene niente a pruvà
Что нет смысла пытаться
Tiene vint'anni
Тебе двадцать лет
Ma dimme: 'e ssaie tenè?
Но скажи мне: ты умеешь ими распоряжаться?
'E ssaie tenè vint'anne?
Ты умеешь жить, когда тебе двадцать?
E chisto è 'o punto
Вот в чем вопрос
Tiene vint'anni
Тебе двадцать лет
Ma dimme: 'e ssaie tenè?
Но скажи мне: ты умеешь ими распоряжаться?
'E ssaie tenè vint'anne?
Ты умеешь жить, когда тебе двадцать?
E chisto è 'o punto
Вот в чем вопрос
Fa pena chillo ca sott'e sissanta
Жалко того, кто за шестьдесят
Fa 'o giuvinotto e te fa stravedè
Строит из себя молодого и выпендривается
Ma fa ancora cchiù pena chi a vent'anne
Но еще жальче того, кто в двадцать лет
Se sente viecchie e nun sape gudè
Чувствует себя стариком и не умеет радоваться
Tiene vint'anni
Тебе двадцать лет
Dimme: 'e ssaie tenè?
Скажи мне: ты умеешь ими распоряжаться?
'E ssaie tenè vint'anne?
Ты умеешь жить, когда тебе двадцать?
E chisto è 'o punto
Вот в чем вопрос
Tiene vint'anni
Тебе двадцать лет
Dimme: 'e ssaie tenè?
Скажи мне: ты умеешь ими распоряжаться?
'E ssaie tenè vint'anne?
Ты умеешь жить, когда тебе двадцать?
E chisto è 'o punto
Вот в чем вопрос
Tiene vint'anni
Тебе двадцать лет
Tiene vint'anni
Тебе двадцать лет
Ma dimme: 'e ssaie tenè?
Но скажи мне: ты умеешь ими распоряжаться?
Tiene vint'anni
Тебе двадцать лет
Tiene vint'anni
Тебе двадцать лет
Ma dimme: 'e ssaie tenè?
Но скажи мне: ты умеешь ими распоряжаться?
Ma nun me piace cchiù 'e pazzià
Но мне больше не нравится дурачиться
No, nun saccio cchiù sunnà
Нет, я больше не умею мечтать
E me pare che sto ccà sulo per tirà a campà
И мне кажется, что я здесь только для того, чтобы выживать
Tiene vint'anni
Тебе двадцать лет
Dimme: 'e ssaie tenè?
Скажи мне: ты умеешь ими распоряжаться?
'E ssaie tenè vint'anne?
Ты умеешь жить, когда тебе двадцать?
'E ssaie tenè?
Ты умеешь?
'E ssaie tenè?
Ты умеешь?
Tiene vint'anni
Тебе двадцать лет
Tiene vint'anni
Тебе двадцать лет
Ma dimme: 'e ssaie tenè?
Но скажи мне: ты умеешь ими распоряжаться?
Tiene vint'anni
Тебе двадцать лет
Tiene vint'anni
Тебе двадцать лет
Ma dimme: 'e ssaie tenè?
Но скажи мне: ты умеешь ими распоряжаться?
Tiene vint'anni
Тебе двадцать лет
Tiene vint'anni
Тебе двадцать лет
Ma dimme: 'e ssaie tenè?
Но скажи мне: ты умеешь ими распоряжаться?
Tiene vint'anni
Тебе двадцать лет
Tiene vint'anni
Тебе двадцать лет
Tiene vint'anni
Тебе двадцать лет
Ma dimme: 'e ssaie tenè?
Но скажи мне: ты умеешь ими распоряжаться?





Writer(s): Rosalino Cellamare, Titina De Filippo, Bruno Canessa


Attention! Feel free to leave feedback.