Ron - Amami - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ron - Amami




Amami
Люби меня
Dimmi un po'
Скажи мне,
Ce la fai
Сможешь ли ты
A buttarti in questo viaggio
Пуститься в это путешествие
Senza fermarti mai?
Не останавливаясь никогда?
Sì, lo so, non è facile
Да, я знаю, это нелегко,
Ma se vai dritto e non ti volti indietro
Но если ты пойдешь прямо и не обернешься назад,
Non è difficile
Это не так уж сложно.
Vieni qui, guardami
Иди сюда, посмотри на меня,
Non tremare, non ti spaventare
Не дрожи, не бойся.
Quanta confusione
Столько сомнений,
E così tutto sembra impossibile
И все кажется невозможным.
Non ascoltare le persone
Не слушай никого,
Segui il tuo cuore:
Следуй за своим сердцем:
Amami, amami, amami
Люби меня, люби меня, люби меня,
Amami, amami, amami
Люби меня, люби меня, люби меня,
Amami
Люби меня.
Come un fiume
Как река,
Lentamente
Медленно,
Va sicura e indifferente
Течет уверенно и безразлично
Fino al mare
К морю.
E poi
И там,
In mezzo al sale
Среди соли,
Si riposerà
Она отдохнет,
Scaldandosi col sole
Согреваясь на солнце.
Così noi
Так и мы,
Così saremo noi
Так будем и мы,
Una volta insieme
Когда будем вместе,
Non ci separeremo mai
Мы никогда не расстанемся.
No, non pensare
Нет, не думай
A cosa mai succederà
О том, что может случиться,
Lascia correr la tua anima
Позволь своей душе
Dentro la mia anima
Слиться с моей душой.
Amami, amami, amami
Люби меня, люби меня, люби меня,
Amami, amami, amami
Люби меня, люби меня, люби меня,
Amami, amami, amami
Люби меня, люби меня, люби меня,
Amami, amami, amami
Люби меня, люби меня, люби меня,
Amami
Люби меня.





Writer(s): Renzo Zenobi, Ron


Attention! Feel free to leave feedback.