Lyrics and translation Ron - Arriverò A Mezzogiorno

Arriverò A Mezzogiorno

Pronto, sono a Modena... hello! Hello! Amore mio
Ma non stupirti, è logico... chi sono?
Ma sono io, sono ancora...
Prendi le chiavi, fammi il pieno, ma no che non dicevo a te
È che non sento, non ti sento, aspetta
Metti giù, richiamo io
Che luce strana i fari nel buio, in più
Stanotte non c′è in giro nessuno
La radio accesa che trasmette un lento
Se potessi mi fermerei un momento
Come si chiama quella stella? Non mi ricordo più
Ci sono fari anche nel cielo che puntano in giù
Che impressione questa notte
Non ripartirei mai
Pronto, sono a Rimini
Vedessi quante luci in mezzo al mare
Ma cosa c'entra, lo so, non c′entra niente
Avevo solo bisogno di parlare
Magari dirti un fatto strano
Sono qua, ma mi sento come se fossi lontano
Fra tutta questa gente che si guarda appena
Che parla, parla, ma non dice niente
Io mi fermerei, ma cosa faccio qui
Sì, mi fermerei, ci fossi almeno tu
Giro la macchina e torno
Sì, sì, torno indietro
Arriverò a mezzogiorno, ma
Ma almeno ti vedo
Pronto, sono a Modena... hello
Lo so che è presto, amore mio
Ritorno a casa, è logico... chi sono?
Ma sono io!

Приеду к полудню

Алло, я в Модене... привет! Привет! Любимая моя
Не удивляйся, это же логично... кто я?
Это я, я всё ещё...
Возьми ключи, заправь мне полный бак, нет, не тебе я говорил
Я не слышу, не слышу тебя, подожди
Положи трубку, я перезвоню
Какой странный свет от фар в темноте, к тому же
Сегодня ночью на дороге никого нет
Включенное радио передает медленную песню
Если бы мог, я бы остановился на мгновение
Как называется эта звезда? Я уже не помню
В небе тоже есть огни, которые направлены вниз
Какое впечатление производит эта ночь
Я бы никогда не уехал
Алло, я в Римини
Ты бы видела, сколько огней посреди моря
Но к чему это, я знаю, это не имеет никакого отношения
Мне просто нужно было поговорить
Может быть, рассказать тебе что-то странное
Я здесь, но чувствую себя так, будто я далеко
Среди всех этих людей, которые едва смотрят друг на друга
Которые говорят, говорят, но ничего не говорят
Я бы остановился, но что мне здесь делать
Да, я бы остановился, если бы ты была здесь
Разворачиваю машину и возвращаюсь
Да, да, возвращаюсь обратно
Приеду к полудню, но
Но хотя бы увижу тебя
Алло, я в Модене... привет
Знаю, что рано, любимая моя
Возвращаюсь домой, это же логично... кто я?
Это же я!