Lyrics and translation Ron - Cuore nudo

Cuore nudo

Non mi importa quel che è stato
E se hai sbagliato
Non mi importa chi hai amato
È il passato
Non mi importa quanto hai dato
E se mai ti ritornerà
Mi sta bene ciò che sei
Ciò che sei

E come mi parli
E come mi guardi
Anche quando non parli
Non mi vedi mai
Cuore nudo senza trucco
Senza vanità
Cuore nudo, io respiro
Io rinasco
E volo leggero, senza gravità
Un volo leggero
Che mi porta lontano
Fino a te... là!

Non mi importa quel che è stato
E se hai sbagliato
Non mi importa chi hai amato
È il passato
Ho svuotato il mio bicchiere
Che era mezzo pieno
Io l′ho riempito
Della tua felicità

E come mi parli
E come mi guardi
Anche quando non parli
Non mi vedi mai
Cuore nudo senza trucco
Senza vanità
Cuore nudo, io respiro
Io rinasco
E volo leggero, senza gravità
Un volo leggero
Che mi porta lontano

Il poeta dice:
Getta i semi al vento e vedrai che un giorno il cielo fiorirà

Cuore nudo senza trucco
Senza vanità
Cuore nudo, io respiro
Io rinasco
E volo leggero, senza gravità
Un volo leggero
Che mi porta lontano
Fino a te... là!
Cuore nudo senza trucco
Cuore nudo senza trucco

Bare Heart

I don't care what happened
And if you made a mistake
I don't care who you loved
It's in the past
I don't care how much you gave
And if it ever returns to you
I'm fine with who you are
Who you are

And how you talk to me
And how you look at me
Even when you don't speak
You never see me
Bare heart without makeup
Without vanity
Bare heart, I breathe
I'm reborn
And I fly light, without gravity
A light flight
That takes me far away
To you... there!

I don't care what happened
And if you made a mistake
I don't care who you loved
It's in the past
I emptied my glass
That was half full
I filled it
With your happiness

And how you talk to me
And how you look at me
Even when you don't speak
You never see me
Bare heart without makeup
Without vanity
Bare heart, I breathe
I'm reborn
And I fly light, without gravity
A light flight
That takes me far away

The poet says:
Throw seeds in the wind and you'll see that one day the sky will bloom

Bare heart without makeup
Without vanity
Bare heart, I breathe
I'm reborn
And I fly light, without gravity
A light flight
That takes me far away
To you... there!
Bare heart without makeup
Bare heart without makeup