Ferite e lacrime (you) - Ron translation in German

Ferite e lacrime (you)

Io non credo che ci sia un motivo
Per stare ancora insieme a te
Tu, non trasmetti più
Nessun segnale, nave vagabonda
Io vorrei esser come un'onda
Coprirti interamente
Nelle notti di tempesta e invece noi
Così distanti noi
Ci guardiamo col nostro cuore in mano

Io, io ricordo che
Amavo una ragazza
Con gli occhi ed una stella sulla fronte
Tu mi hai preso l'anima
Io non volevo, ma poi ci sei riuscita
Con un colpo d'ali tu
Un giorno sei sparita
Ho perso l'equilibrio e allora giù
La terra è ancor più giù
E da quel giorno

Tu resterai nella mia mente
Tu, tu che sei ferite e lacrime
Tu resterai con me per sempre
Come il giorno che t'incontrai lì
Ti amai, ti amai

La notte, amore e poi silenzio
E certo noi, non parlavamo tanto
Noi, telefonate vuote
Ma mentre il tempo
Correva più del vento

Tu testerai nella mia mente
Tu, tu che sei ferite e lacrime
Tu resterai con me per sempre
Come il giorno che io t'incontrai lì, ti amai
Vivrai con me per sempre
Tu, tu che sei ferite e lacrime
Tu resterai con me per sempre
Come il giorno che io t'incontrai lì, ti amai

Resterai nella mia mente
Tu che sei ferite e lacrime
Resterai con me per sempre
Tu resterai nella mia mente
Tu che sei ferite e lacrime
Resterai con me per sempre
Ma tu resterai nella mia mente
Tu che sei ferite e lacrime
Resterai con me per sempre
Tu resterai con me per sempre

Wunden und Tränen (du)

Ich glaube nicht, dass es einen Grund gibt
Noch bei dir zu bleiben
Du, du sendest nicht mehr
Kein Signal, umhertreibendes Schiff
Ich möchte wie eine Welle sein
Dich gänzlich bedecken
In stürmischen Nächten, und stattdessen wir
So distanziert wir
Schauen wir uns an, mit unserem Herzen in der Hand

Ich, ich erinnere mich, dass
Ich ein Mädchen liebte
Mit Augen und einem Stern auf der Stirn
Du hast mir die Seele genommen
Ich wollte nicht, aber dann hast du es geschafft
Mit einem Flügelschlag bist du
Eines Tages verschwunden
Ich verlor das Gleichgewicht und dann hinab
Die Erde ist noch tiefer
Und seit jenem Tag

Wirst du in meinen Gedanken bleiben
Du, du, die du Wunden und Tränen bist
Du wirst für immer bei mir bleiben
Wie an dem Tag, als ich dich dort traf
Ich liebte dich, ich liebte dich

Die Nacht, Liebe und dann Stille
Und sicher, wir sprachen nicht viel
Wir, leere Telefonate
Aber während die Zeit
Schneller lief als der Wind

Du wirst in meinen Gedanken bleiben
Du, du, die du Wunden und Tränen bist
Du wirst für immer bei mir bleiben
Wie an dem Tag, als ich dich dort traf, ich liebte dich
Du wirst für immer mit mir leben
Du, du, die du Wunden und Tränen bist
Du wirst für immer bei mir bleiben
Wie an dem Tag, als ich dich dort traf, ich liebte dich

Du wirst in meinen Gedanken bleiben
Du, die du Wunden und Tränen bist
Du wirst für immer bei mir bleiben
Du wirst in meinen Gedanken bleiben
Du, die du Wunden und Tränen bist
Du wirst für immer bei mir bleiben
Aber du wirst in meinen Gedanken bleiben
Du, die du Wunden und Tränen bist
Du wirst für immer bei mir bleiben
Du wirst für immer bei mir bleiben