Ron - Le parole (Che non ti ho detto mai) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ron - Le parole (Che non ti ho detto mai)




Le parole (Che non ti ho detto mai)
Слова (Которые я тебе никогда не говорил)
Questo mare ti assomiglia
Это море похоже на тебя
Freddo come è
Холодное, какое оно есть
Come un messaggio chiuso dentro a una bottiglia
Как послание, заключенное в бутылку
Aspetti che qualcuno scopra te
Ждешь, когда кто-то откроет тебя
Vedi in fondo le parole sono scritte dentro noi
Видишь, в глубине души слова написаны внутри нас
Però ci sono e nel silenzio sono luce
Но они есть, и в тишине они свет
Però ci sono e penso che
Но они есть, и я думаю, что
Non c'è bisogno di gridarle ad alta voce
Нет нужды кричать их вслух
E le più belle poi, non si dicono perché
А самые красивые, их не произносят, потому что
Perché nascono da sole, e si scrivono da
Потому что они рождаются сами, и пишутся сами собой
E quando chiudi gli occhi mentre fai l'amore
И когда ты закрываешь глаза, занимаясь любовью
Ti escono così, perché dentro non le sai tenere
Они вырываются наружу, потому что ты не можешь удержать их внутри
Ooooooh ooooooh ooooooh in cerca del mio viso, di un'emozione
Oooooх oooooх oooooх в поисках моего лица, эмоции
Ooooooh ooooooh ooooooh di un brivido improvviso
Oooooх oooooх oooooх внезапной дрожи
Che fermare non si può oooh ooooooh
Которую невозможно остановить oooh oooooх
...
...
Perché nascono così, come dentro una canzone
Потому что они рождаются так, как в песне
Vedi in fondo le parole sono scritte dentro noi
Видишь, в глубине души слова написаны внутри нас
E se chiudi gli occhi mentre fai l'amore
И если ты закроешь глаза, занимаясь любовью
Il le leggerò per te
Я прочту их для тебя
Perché dentro non ci sanno stare
Потому что внутри им не место
Ooooooh ooooooh ooooooh in cerca del tuo viso, di un'emozione
Oooooх oooooх oooooх в поисках твоего лица, эмоции
Ooooooh ooooooh ooooooh un attimo un sorriso
Oooooх oooooх oooooх мгновение, улыбка
Che fermare non si può oooh
Которую невозможно остановить oooh
Ooooooh ooooooh ooooooh
Oooooх oooooх oooooх
Un brivido improvviso che fermare poi non so ooooh oooh
Внезапная дрожь, которую я не могу остановить oooх oooh
E quando chiudi gli occhi mentre fai l'amore
И когда ты закрываешь глаза, занимаясь любовью
Ti nascono così, senza fare mai nessun rumore.
Они рождаются так, не издавая ни звука.





Writer(s): Ron


Attention! Feel free to leave feedback.