Lyrics and translation Ron - Noi

Noi

E ancora un′altra volta
Vengo verso te
Passo dopo passo
Il cielo sembra uno sgabello
E tu il suo re

Da qui si vede il mare
E una piccola citta'
Io sono il pescatore
E tu l′onda che viene e va
Noi soli in questa stanza
Oh noi che tranquillita'
Noi dolce pelle bianca
Oh noi, noi restiamo qua
Sospesi tra la terra e il cielo
Noi senza gravita'

Ti cerco
Gocce di rugiada dentro te
Io mi son perduto dentro
Scivolando fino agli occhi tuoi
Per non tornare indietro mai
Perché mi guardi così
Vento stella fuoco
Son qui ti riprenderò
Mi perdo dietro alle tue dune mobili
Poi rallento e fermo il volo
Dentro al tuo giardino splendido
Ancora ti respirerò

Noi nudi fuori e dentro
Oh noi indivisibili,
Si noi

Nous

Et encore une fois
Je viens vers toi
Pas à pas
Le ciel ressemble à un tabouret
Et toi son roi

D'ici on voit la mer
Et une petite ville
Je suis le pêcheur
Et toi la vague qui vient et qui va
Nous seuls dans cette pièce
Oh nous quelle tranquillité
Nous douce peau blanche
Oh nous, nous restons ici
Suspendus entre la terre et le ciel
Nous sans gravité

Je te cherche
Gouttes de rosée en toi
Je me suis perdu en toi
Glissant jusqu'à tes yeux
Pour ne jamais revenir en arrière
Pourquoi me regardes-tu ainsi
Vent étoile feu
Je suis là je te reprendrai
Je me perds derrière tes dunes mouvantes
Puis je ralenti et j'arrête le vol
Dans ton jardin magnifique
Encore je te respirerai

Nous nus dehors et dedans
Oh nous indivisibles,
Oui nous