Lyrics and translation Ron - Pepe Bar

Pepe Bar

Sarà il caffè
Ma mi è passato il sonno
Sono le tre e mi sento
Solo al mondo, ma perché?
Oh, oh, oh, oh
Chissà perché
Intorno a me
Non c'è niente che va storto
Avevo tutto
L'insalata è là nell'orto
Anche di più
Oh, oh, oh, oh
Molto di più
Che ora è?
Avevo al polso un Rolex blu
Che adesso non c'è
(Che adesso non c'è)
L'ho venduto per te
(L'ho venduto per te, yeah, yeah, yeah)
Ahi, quella sera al Pepe bar
Non ti avessi detto
"Dai, mi telefoni?" (Oh, oh)
"Dai, incontriamoci" (Oh, oh, oh, oh)
Ah, so anche dove sei
Al Pepe bar
Con un altro come me
Mi sento sotto tono
Stop!
A questo punto
Qual è la situazione
Di brutte e belle ce n'è
Sarà un milione qua e là
Oh, oh, oh, oh
E al Pepe bar
Sai cos'è
Io mi vesto e torno al bar
E ti dico di più
(E ti dico di più)
Mi vesto di blu
(Mi vesto di blu, oh, oh, oh, oh, yeah)
"Ciao, chi si vede, come stai?
Sì, lo so, è un po' stretto
Ma mi telefoni? (Oh, oh)
Dai, incontriamoci" (Oh, oh, oh, oh)
Ah, che notti al Pepe bar
"Tu dove vai?
Io vado via con lui" (Oh, oh oh, oh)
Ah, stanotte al Pepe bar
Mi sento sotto tono
Al Pepe bar
Andiamo al Pepe bar
Chissà dov'è, oh
Chissà dov'è
Ti amo, scema
Ti amo
Al Pepe bar
Al Pepe bar

Бар "Pepe"

Это, наверное, кофе,
Но сон как рукой сняло.
Три часа ночи, а я чувствую себя
Совершенно одиноким. Почему?
О-о-о-о
Кто знает, почему.
Вокруг меня
Вроде бы всё в порядке.
У меня было всё,
Даже салат растёт в огороде.
Даже больше,
О-о-о-о
Гораздо больше.
Который час?
На моём запястье были синие Rolex,
Которых сейчас нет.
(Которых сейчас нет.)
Я продал их ради тебя.
(Я продал их ради тебя, да, да, да.)
Ах, тем вечером в баре "Pepe",
Не стоило мне говорить:
"Позвони мне, ладно?" (О-о)
"Давай встретимся" (О-о-о-о)
Ах, я даже знаю, где ты.
В баре "Pepe".
С другим, таким же, как я.
Я чувствую себя подавленным.
Стоп!
В таком случае,
Каково положение дел?
Плохих и хороших ситуаций полно,
Их миллион, тут и там.
О-о-о-о
И в баре "Pepe".
Знаешь что?
Я оденусь и вернусь в бар.
И скажу тебе больше,
(И скажу тебе больше.)
Я оденусь в синее.
(Я оденусь в синее, о-о-о-о, да.)
"Привет, кого я вижу, как дела?
Да, я знаю, немного тесновато.
Но ты позвонишь мне? (О-о)
Давай встретимся." (О-о-о-о)
Ах, эти ночи в баре "Pepe".
"Ты куда идёшь?
Я ухожу с ним." (О-о-о-о)
Ах, сегодня ночью в баре "Pepe".
Я чувствую себя подавленным.
В баре "Pepe".
Пойдём в бар "Pepe".
Кто знает, где он, о.
Кто знает, где он.
Я люблю тебя, дурочка.
Я люблю тебя.
В баре "Pepe".
В баре "Pepe".