Lyrics and translation Ron - Sei volata via

Sei volata via

Passavamo dei giorni io e te,
Da soli in una stanza
Sopra un letto di briciole e caffè, davanti a una finestra
Stretti mentre fuori piove, innamorati
Di tutto e di tutta l'allegria
Che ci siamo lasciati
Sorrido ogni volta che tu stai
Passando nei miei gesti
Il modo in cui cucino e lavo biancheria
Le dritte che mi desti
Un gatto mi passa accanto, forse sei tu
Lo seguo e sparisce per le scale
Lo cerco e non c'è più
RIT: "Piccolina" ti dicevo "Bambolina mia"
Quando ho aperto le mie mani per guardarti
Sei volata via
Certe sere rifaccio quella via con tutti quei tornanti
Da là si vede casa tua coi lampadari spenti
Un gatto mi passa accanto forse sei tu
Lo seguo e sparisce per le scale
Lo cerco e non c'è più
RIT: "Piccolina" ti dicevo "Bambolina mia"
Quando ho aperto le mie mani per guardarti
Sei volata via
Un giorno ma chissà quando, ti rivedrò
Col naso ti sposterò i capelli
E dopo non lo so
RIT: "Piccolina" ti dicevo "Bambolina mia"
Quando ho aperto le mie mani per guardarti
Sei volata via

You Flew Away

We spent days, me and you,
Alone in a room
On a bed of crumbs and coffee, in front of a window
Cuddled up as it rains outside, in love
With everything and all the joy
That we left each other
I smile every time you
Pass by in my gestures
The way I cook and do laundry
The advice you gave me
A cat walks past me, maybe it's you
I follow it and it disappears down the stairs
I look for it and it's gone
CHORUS: "Little one" I used to call you "My little doll"
When I opened my hands to look at you
You flew away
Some nights I redo that road with all those bends
From there I can see your house with the lights off
A cat walks past me, maybe it's you
I follow it and it disappears down the stairs
I look for it and it's gone
CHORUS: "Little one" I used to call you "My little doll"
When I opened my hands to look at you
You flew away
One day, who knows when, I'll see you again
I'll move your hair out of your face with my nose
And after that I don't know
CHORUS: "Little one" I used to call you "My little doll"
When I opened my hands to look at you
You flew away