Rona Kenan - הדירה בגאולה - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rona Kenan - הדירה בגאולה




הנה אנחנו הולכים ומתרחקים
Здесь мы идем и уходим
יושבים בקפה הקבוע
Сидя в постоянном кофе
ושותקים
И молчат
משקים בכוחות אחרונים
Фермы в последних силах
שיחה נבולה
Увядший разговор
מבטים מצטלבים רק לרגע, בתנועה בהולה
Взгляды пересекаются только на мгновение, в движении в Хуле
פעם היינו אתה ואני שני זאבים אבודים
Раньше мы с тобой были двумя потерянными волками
היינו הולכים ברחובות ושרים:
Мы ходили по улицам и пели:
"אל תעזבי את תל אביב"
"Не покидай Тель-Авив"
ספרי איך הולך עם הילד, האימהות עושה לך טוב
Расскажите, как дела с ребенком, материнство делает вас хорошим
נדמה שנגמלת מן הצורך לפרוע איזה חוב
Кажется, вы избавились от необходимости погашать какой-то долг
זוכר את השנה בגאולה, הדירה מעל הבר
Помните год в выкупе, квартира над баром
נשארנו ערים כל הלילה, הזמן היה נהר
Мы не спали всю ночь, время было рекой
פעם היינו אתה ואני שני זאבים אבודים
Раньше мы с тобой были двумя потерянными волками
היינו הולכים ברחובות ושרים:
Мы ходили по улицам и пели:
"אל תעזבי את תל אביב"
"Не покидай Тель-Авив"
הנה אנחנו רצים, סוסים עייפים
Вот мы бежим, усталые лошади
מנסים להדביק איזה קצב
Пытаясь догнать какой-то ритм
מנסים וקורסים
Пробовать и курсы
רציתי מזמן להגיד, אבל לא מצאתי מילים
Я давно хотел сказать, но не нашел слов
אולי נפגש בקרוב בגינה עם הילדים
Может быть, мы скоро встретимся в саду с детьми
פעם היינו אתה ואני שני זאבים אבודים
Раньше мы с тобой были двумя потерянными волками
היינו הולכים ברחובות ושרים
Мы ходили по улицам и пели
אל תעזבי
Не уходи
תישארי
Останься
בתל אביב
В Тель-Авиве






Attention! Feel free to leave feedback.