Si Fuera Tu Bailo Conmigo - Ronald Borjas translation in German

Si Fuera Tu Bailo Conmigo

Si fuera yo bailo contigo porque me gusta tu buen pie
Si fuera tu bailo conmigo
Porque yo se que bailo bien
En una rumba no hay fonteras cuando se quiere hechar un pie
Baila conmigo si quieres gozar la vida como vee
Bailaaa
Si fuera yo te bailaria toda la noche sin parar
Si fuera tu aceptaria porque lo voy a disfrutar
En una rumba no hay fronteras vente a mi vida y vamo' alla
Bailaaa cooonmigo si quieres gozar la vida y nadaa maaaas
Ay no no noo
Eeeehhh leeeeleeeleeeeleeeeleeeleee
Veeeentee a vacilaaar
Oooyeee como gozaa naaa' maaaas
Cafe con pan no es lo mismo que tumba quiiin quiiiin quiin tumba quinbara quinbaraa eeeehh
Gozar la vida y nada maaas
Bailala que la rumba no va a acabar
Aaay pero goza la rumba te digo vente pa' ca
Veeen bella nena y conmigo vas a gozaaar
Riico maamii
Es que siente la felicidad
Estar contigo y con nadie mas
Es que a veces no lo se
Si fuera tu me bailariiaa
Uuuuhh neeenaa y es que contigo yo he encontrado mi felicidad
Baila conmigo que si fuera yo
Aaayy te digo que bailala conmigoo ay no y te que no aaaayy
Que un pasito pal lao un pasito para alla mi amoor
Si fuera tu ay no no no no yo bailo conmiiiiigoooo
Aaaaaaaprietamee
Es que la rumba ta' buena no lo vas a negar
La madrugada entera ay mira toda la noche yo te voy a bailar
La fiesta esta sabrosa ven que ven que veeen que veeeente ventee
Neeenaaa y no la dejes pasar

Wenn ich du wäre, tanzte ich mit dir

Wär ich wie du, tanz ich mit dir, denn ich mag deinen guten Rhythmus
Wärst du wie ich, tanztest du mit mir
Denn ich weiß, dass ich gut tanze
Bei einer Rumba gibt's keine Grenzen, wenn man einen Tanz hinlegen will
Tanz mit mir, wenn du das Leben genießen willst, komm schon!
Tanz!
Wär ich wie du, würde ich die ganze Nacht ohne Pause mit dir tanzen
Wärst du wie ich, würdest du zusagen, denn ich werde es genießen
Bei einer Rumba gibt es keine Grenzen, komm in mein Leben und los geht's
Tanz mit miiiir, wenn du das Leben genießen willst und sonst niiiiichts
Ay nein nein neiiin
Eeeehhh leeeeleeeleeeeleeeeleeeleee
Kooooomm zum Feieeeern
Hööör mal, wie man einfach nur genießt
Kaffee mit Brot ist nicht dasselbe wie Tumba Quiiin Quiiin Quiin Tumba Quinbara Quinbaraa Eeeehh
Das Leben genießen und sonst nichts
Tanz sie, denn die Rumba wird nicht enden
Aaay, aber genieß die Rumba, ich sag dir, komm her
Komm, schöne Kleine, und mit mir wirst du Spaß haaaaben
Lecker, Süße
Es ist das Gefühl des Glücks
Mit dir zu sein und mit niemand anderem
Manchmal weiß ich es nicht
Wärst du ich, würdest du mit mir taaanzen
Uuuuhh, Kleeine, denn mit dir habe ich mein Glück gefunden
Tanz mit mir, denn wär ich du
Aaayy, ich sag dir, tanz sie mit miiir, ay nein, und sag nicht neeiiin aaaayy
Ein Schrittchen zur Seite, ein Schrittchen dorthin, meine Liiiebe
Wärst du ich, ay nein nein nein nein, ich tanzte mit miiiiir
Haaaalt mich fest
Die Rumba ist einfach gut, das wirst du nicht leugnen
Die ganze Frühe, ay schau, die ganze Nacht werde ich mit dir tanzen
Die Party ist großartig, komm, komm, komm, kooomm, kooomm her
Kleeine, und lass sie dir nicht entgehen