Ronald - Hey Baby - translation of the lyrics into French

Hey Baby - Ronaldtranslation in French




Hey Baby
Hey Baby
Hey, hey, baby, i wanna know
Hé, hé, bébé, j'aimerais savoir
If you'll be my girl; Hey, hey, baby, i wanna know
Si tu seras ma fille ; Hé, hé, bébé, j'aimerais savoir
If you'll be my girl.
Si tu seras ma fille.
When i saw you walking down the street,
Quand je t'ai vue marcher dans la rue,
I said, "that's the kind of girl i just like to meet." She's so pretty, lord, she's so fine,
Je me suis dit : "C'est le genre de fille que j'aimerais rencontrer." Elle est tellement belle, Seigneur, elle est tellement bien,
I'm gonna make her mine, mine.
Je vais la faire mienne, mienne.
I said, "hey, hey, baby, i wanna know
Je me suis dit : "Hé, hé, bébé, j'aimerais savoir
If you'll be my girl." When you turned and walked away,
Si tu seras ma fille." Quand tu t'es retournée et que tu as marché,
That's when i wanna say,
C'est à ce moment-là que j'ai envie de dire,
"Come on, baby, give me a whirl,
"Allez, bébé, fais-moi un tour,
I wanna know if you'll be my girl." I said, "hey, hey, baby, i wanna know
J'aimerais savoir si tu seras ma fille." Je me suis dit : "Hé, hé, bébé, j'aimerais savoir
If you'll be my girl."
Si tu seras ma fille."
When you turned and walked away, That's when i wanna say,
Quand tu t'es retournée et que tu as marché, C'est à ce moment-là que j'ai envie de dire,
"Come on, baby, give me a whirl,
"Allez, bébé, fais-moi un tour,
I wanna know if you'll be my girl."
J'aimerais savoir si tu seras ma fille."
I said, "hey, hey, baby, - hey, baby! I wanna know if you'll be my girl."
Je me suis dit : "Hé, hé, bébé, - hé, bébé ! J'aimerais savoir si tu seras ma fille."
All right, be my girl.
D'accord, sois ma fille.
-"let me hear it one time, boys!"
-"Laisse-moi l'entendre une fois, les gars !"
Hey, (hu, ha) hey baby, i wanna know
Hé, (hu, ha) bébé, j'aimerais savoir
If you'll be my girl.
Si tu seras ma fille.
Hey, hey baby,(hu ha) i wanna know
Hé, bébé,(hu ha) j'aimerais savoir
If you'll be my girl.
Si tu seras ma fille.
Hey, (hey) all right, oh!
Hé, (hé) d'accord, oh!





Writer(s): Joseph Jonas, Nicholas Jonas, Kevin Jonas Ii


Attention! Feel free to leave feedback.