Ronan Keating - In Love, There Is No Pride - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ronan Keating - In Love, There Is No Pride




I was full of
Я был полон ...
Simple dreams, yeah
Простые мечты, да
Thought I′d find her
Я думал, что найду ее.
And be with her full time
И быть с ней все время.
She's not mine,
Она не моя.
Thought I′d find
Я думал, что найду ...
A name with mine
Имя с моим.
4: 00 am on Monday morning
4: 00 утра понедельника.
And I can't get you
И я не могу достать тебя.
Out of my head
Прочь из моей головы
At all, should I call
Вообще, стоит ли мне звонить
Hearts gonna
Сердца будут ...
Fall in love again
Влюбиться снова ...
CHORUS:
Припев:
With love
С любовью
There is no pride
Здесь нет гордости.
Should've been strong
Надо было быть сильным.
Taking changes on
Принятие изменений
Love isn′t wrong
В любви нет ничего плохого
There′s nowhere
Нет нигде.
Left to hide,
Осталось спрятаться,
Wrong or right
Правильно или нет
Could it be that
Может ли быть так
I hold you
Я держу тебя.
I was never one
Я никогда им не был.
To beg at all
Просить милостыню вообще
But I'm dying here for
Но я умираю здесь ради ...
All of your love
Вся твоя любовь ...
Repeat chorus
Повторите припев
And all these thoughts
И все эти мысли ...
Race through my head
Гонка в моей голове
Will it be, that
Будет ли это так?
I′ll never have
Я никогда этого не сделаю.
Your touch,
Твое прикосновение,
Your feel
Твое чувство
You near to me
Ты рядом со мной
Will it ever be
Будет ли это когда-нибудь?
Oh
О
Repeat chorus
Повторите припев





Writer(s): LEONARD PATRICK RAYMOND, KEATING, RONAN


Attention! Feel free to leave feedback.