Lyrics and translation Ronan Keating - Shine Like Gold
Grab
you're
coat
we're
taking
off
Хватай
пальто,
мы
начинаем
Run
the
reds
cause
we
don't
stop
for
lights
Проедем
на
красный,
потому
что
мы
не
останавливаемся
из-за
светофоров
For
lights
Из-за
светофоров
Dashboard
drumming
out
of
time
Барабанная
дробь
на
приборной
панели
выходит
из
ритма
Come
get
me
that's
hidden
in
her
smile
Пойдем
получим
то,
что
скрыто
в
её
улыбке
her
smile
В
её
улыбке
No
I
know
I'm
never
gonna
let
you
go
Нет,
я
знаю,
что
я
никогда
тебя
не
отпущу
Cause
baby
we
shine
like
gold
Потому
что,
детка,
мы
сияем,
как
золото
And
we
can
love
like
nothing
has
ever
felt
so
right
И
мы
можем
любить
так,
как
ещё
никогда
ничего
не
чувствовалось
так
правильно
Dancing
around
in
the
headlight
Танцуя
под
светом
фар
Staying
up
talking
the
whole
damn
night
Просиживая
ночи
напролёт,
болтая
We
shine
like
gold
Мы
сияем,
как
золото
We
shine
like
gold
Мы
сияем,
как
золото
Golden
skin
entangled
sheets
Золотая
кожа
на
спутанных
простынях
Talking
shit
until
we
fall
asleep
Болтая
херню,
пока
не
заснём
Falling
deep
Засыпая
глубоким
сном
Loving
like
a
hurricane
Любя,
как
ураган
Lay
it
down
I
drink
away
the
day
Ложусь
и
напиваюсь
до
смерти
For
days
Днями
напролёт
No
I
know
I'm
never
gonna
let
you
go
Нет,
я
знаю,
что
я
никогда
тебя
не
отпущу
Cause
baby
we
shine
like
gold
Потому
что,
детка,
мы
сияем,
как
золото
And
we
can
love
like
nothing
has
ever
felt
so
right
И
мы
можем
любить
так,
как
ещё
никогда
ничего
не
чувствовалось
так
правильно
Dancing
around
in
the
headlight
Танцуя
под
светом
фар
Staying
up
talking
the
whole
damn
night
Просиживая
ночи
напролёт,
болтая
We
shine
like
gold
Мы
сияем,
как
золото
We
shine
like
gold
Мы
сияем,
как
золото
We
need
to
love
like
Нам
нужно
любить,
как
Sharing
kicks
around
midnight
Обмениваясь
пинками
в
полночь
Throwing
kicks
around
in
the
sunlight
Раздавая
пинки
в
свете
солнца
Chasing
the
shadows
the
whole
damn
night
Гнаться
за
тенями
всю
чёртову
ночь
We
shine
like
gold
Мы
сияем,
как
золото
We
shine
like
gold
Мы
сияем,
как
золото
If
the
rains
come
and
the
water's
at
our
knee's
Если
пойдёт
дождь,
и
вода
будет
нам
по
колени
We'll
hold
our
breath
and
learn
how
to
swim
Мы
задержим
дыхание
и
научимся
плавать
And
if
the
light
goes
out
and
the
darkness
closes
in
А
если
погаснет
свет,
и
тьма
сгустится
We
shine
like
Мы
будем
сиять,
как
We
shine
like
gold
Мы
будем
сиять,
как
золото
We
shine
like
gold
Мы
будем
сиять,
как
золото
And
we
can
love
like
nothing
has
ever
felt
so
right
И
мы
можем
любить
так,
как
ещё
никогда
ничего
не
чувствовалось
так
правильно
Dancing
around
in
the
headlight
Танцуя
под
светом
фар
Staying
up
talking
the
whole
damn
night
Просиживая
ночи
напролёт,
болтая
We
shine
like
gold
Мы
сияем,
как
золото
We
shine
like
gold
Мы
сияем,
как
золото
We
need
to
love
like
Нам
нужно
любить,
как
Sharing
kicks
around
midnight
Обмениваясь
пинками
в
полночь
Throwing
kicks
around
in
the
sunlight
Раздавая
пинки
в
свете
солнца
Chasing
the
shadows
the
whole
damn
night
Гнаться
за
тенями
всю
чёртову
ночь
We
shine
like
gold
Мы
сияем,
как
золото
We
shine
like
gold
Мы
сияем,
как
золото
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.