Rondo Mo - This Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rondo Mo - This Time




This Time
Cette fois
This time
Cette fois
I want to make a worthy rhyme
Je veux faire une rime digne
No second kissing anymore
Plus de baisers de seconde
Sautering we hope fire
Nous espérons que le sauteur est en feu
Play new
Jouer nouveau
Love does always end with you
L'amour finit toujours avec toi
So this time
Alors cette fois
Look at what only you could do
Regarde ce que toi seule peux faire
This eyes
Ces yeux
Looking into space
Regardant dans l'espace
Finding a darken place
Trouver un endroit sombre
Breath out, breath out, breath out
Respire, respire, respire
Be fine
Sois bien
Just stop thinking
Arrête juste de penser
This could be just the thing
Ce pourrait être juste la chose
But I need, I need, I need
Mais j'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin
Demons
Démons
One day they will can chop you
Un jour, ils pourront te hacher
So you respond
Alors tu réponds
Prove you can get alone
Prouve que tu peux être seul
These eyes
Ces yeux
One day making way
Un jour faire son chemin
Put you in your place
Te mettre à ta place
Breath out, breath out, breath out
Respire, respire, respire
Still fine
Toujours bien
Just stop thinking
Arrête juste de penser
Could that be just the thing
Est-ce que ça pourrait être juste la chose





Writer(s): Robert Redway


Attention! Feel free to leave feedback.