Lyrics and translation Rondodasosa - DOLORE 2

DOLORE 2

Ah-ah-ah-ah
Ro-Ro-Rondo
Ro-Ro-Rondo
Ah-ah-ah, ah-ah

Yeah, da un blocco a tutto questo, dal blocco del cemento
Io ne ho solo 18, penso a come farlo meglio
Sai, non pretendo troppo, voglio solo il mio rispetto
A te chi lo diceva che non dormivo nel letto?
Siamo sopra un'AMG con le sfumature degli interni
Che si intonano col colore dei tuoi capelli
Siamo solo io e te come una couple trap
Verso un'altra double cap

Cellulare squilla, voglio solo un po' di libertà
Questa vita è un libro, apri un capitolo, poi vivila
Cinema, dipendenze tra giovani, pillola, ammirala
La fame che sognavamo non era questa qua
Prego per un fratello nell'aldilà

Dolori dentro il corpo, tu li puoi sentire
Anche un giovane G dentro, sai, può soffrire
Curare è meglio che prevenire
Ma a questo dolore non ci sarà mai una fine

Anche una rosa, sai, contiene le spine
Ma il tuo blocco contiene delle spie
Se falliamo in amore non vuol dire
Che non c'è speranza alla fine

A dire il vero io non ho mai amato
Perché l'amore, sai, è una cosa rara
L'amore a volte nasce in strada
Sconfitto dalle droghe, se perdi, scende amara

Io sono un baby GOAT, dico verità se parlo
Puoi togliere il blocco, ma non il blocco stesso in cui sei nato
Il tuo primo errore sarà rinnegarlo
Io non penso mica a scrivere il disco dell'anno
È che mi diverto a non fare mai un passo falso
Odio non porta soldi, ma un cattivo guadagno
Zittisci tutti in un solo anno, io lo sto dimostrando

Sono nel blocco, una bandana in tasca
Mentalità da young star, ah
Non è una minaccia, è soltanto il mio turno
E quindi vinco e basta, ah, ah-ah

Dolori dentro il corpo, tu li puoi sentire
Anche un giovane G dentro, sai, può soffrire
Curare è meglio che prevenire
Ma a questo dolore non ci sarà mai una fine

Anche una rosa, sai, contiene le spine
Ma il tuo blocco contiene delle spie
Se falliamo in amore non vuol dire
Che non c'è speranza alla fine

DOLORE 2

Ah-ah-ah-ah
Ro-Ro-Rondo
Ro-Ro-Rondo
Ah-ah-ah, ah-ah

Ouais, d'un bloc à tout ça, du bloc de béton
J'en ai seulement 18, je réfléchis à comment faire mieux
Tu sais, je ne demande pas trop, je veux juste mon respect
Qui te disait que je ne dormais pas dans le lit ?
On est sur une AMG avec les nuances de l'intérieur
Qui s'accordent avec la couleur de tes cheveux
On est juste toi et moi comme un couple trap
Vers une autre double casquette

Téléphone sonne, je veux juste un peu de liberté
Cette vie est un livre, ouvre un chapitre, puis vis-la
Cinéma, dépendances chez les jeunes, pilule, admire-la
La faim que l'on rêvait n'était pas celle-ci
Je prie pour un frère dans l'au-delà

Douleurs dans le corps, tu peux les sentir
Même un jeune G à l'intérieur, tu sais, peut souffrir
Guérir est mieux que prévenir
Mais à cette douleur, il n'y aura jamais de fin

Même une rose, tu sais, contient des épines
Mais ton bloc contient des espions
Si l'on échoue en amour, cela ne veut pas dire
Qu'il n'y a pas d'espoir à la fin

À vrai dire, je n'ai jamais aimé
Parce que l'amour, tu sais, est une chose rare
L'amour naît parfois dans la rue
Vaincu par la drogue, si tu perds, ça devient amer

Je suis un baby GOAT, je dis la vérité quand je parle
Tu peux enlever le bloc, mais pas le bloc lui-même dans lequel tu es né
Ta première erreur sera de le renier
Je ne pense pas à écrire l'album de l'année
C'est que je m'amuse à ne jamais faire de faux pas
La haine n'apporte pas d'argent, mais un mauvais gain
Faire taire tout le monde en un an, je le prouve

Je suis dans le bloc, un bandana dans la poche
Mentalité de young star, ah
Ce n'est pas une menace, c'est juste mon tour
Et donc je gagne et basta, ah, ah-ah

Douleurs dans le corps, tu peux les sentir
Même un jeune G à l'intérieur, tu sais, peut souffrir
Guérir est mieux que prévenir
Mais à cette douleur, il n'y aura jamais de fin

Même une rose, tu sais, contient des épines
Mais ton bloc contient des espions
Si l'on échoue en amour, cela ne veut pas dire
Qu'il n'y a pas d'espoir à la fin