Lyrics and translation Ronela Hajati - Gënjeshtar je

Gënjeshtar je

Sa e veshtire eshte me pranu qe s′kam me t'pa ty
Se cdo njeri do ish me mire me t′zevendesu ty
Sot para vetes time krenarine e kom shly
Mi more ti, mi more

Kena djersit, jena kafshu per m'u harru (Na na na na)
Sa keq po duhet si ma t'poshtrin me t′listu (Na na na na)
E meriton nje tradhtare me ta ngul ashiqare
Se une lujta per ty, po ti doje dikon qe shet zemren per pare

Ah per ty e kom dit se ti genjeshtar je
Krejt kane thone "Ka me t′ik" se ti genjeshtar je
E lut Zotin mos me t'pa, krejt ca pata m′i ke vra
Genjeshtar je, oh genjeshtar je
(Oh oh, oh)
Oh genjeshtar je

Kena djersit, jena kafshu per m'u harru (Na na na na)
Sa keq po duhet si ma t′poshtrin me t'listu (Na na na na)
E meriton nje tradhtare me ta ngul ashiqare
Se une lujta per ty, po ti doje dikon qe shet zemren per pare

Ah per ty e kom dit se ti genjeshtar je
Krejt kane thone "Ka me t′ik" se ti genjeshtar je
E lut Zotin mos me t'pa, krejt ca pata m'i ke vra
Genjeshtar je, oh genjeshtar je

E lut zotin mos me t′pa
Krejt ca pata m′i ke vra
Genjeshtar je, oh genjeshtar je

Tu es un menteur

C'est tellement difficile d'admettre que je ne veux plus te voir
Car toute personne serait mieux pour me remplacer
Aujourd'hui, j'ai perdu toute ma fierté en moi
Tu me l'as pris, tu me l'as pris

On a versé des larmes, on s'est battus pour s'oublier (Na na na na)
Comme c'est horrible, je dois te rabaisser à nouveau (Na na na na)
Tu mérites une traîtresse pour te planter ouvertement
Car j'ai tout donné pour toi, mais tu voulais quelqu'un qui vend son cœur pour de l'argent

Ah, je le sais, tu es un menteur
Tout le monde a dit "Il va te quitter", car tu es un menteur
Je prie Dieu de ne plus te voir, tu as détruit tout ce que j'avais
Tu es un menteur, oh tu es un menteur
(Oh oh, oh)
Oh, tu es un menteur

On a versé des larmes, on s'est battus pour s'oublier (Na na na na)
Comme c'est horrible, je dois te rabaisser à nouveau (Na na na na)
Tu mérites une traîtresse pour te planter ouvertement
Car j'ai tout donné pour toi, mais tu voulais quelqu'un qui vend son cœur pour de l'argent

Ah, je le sais, tu es un menteur
Tout le monde a dit "Il va te quitter", car tu es un menteur
Je prie Dieu de ne plus te voir, tu as détruit tout ce que j'avais
Tu es un menteur, oh tu es un menteur

Je prie Dieu de ne plus te voir
Tu as détruit tout ce que j'avais
Tu es un menteur, oh tu es un menteur