Lyrics and translation Li Ronghao - 花樣年華

渴望一个笑容
期待一阵春风你就刚刚好经过
突然眼神交错
目光炽热闪烁狂乱越难掌握

我像是著了魔
你欣然承受别奢望闪躲
怕是谁 的背影 叫人难受

让我狠狠想你 让我笑你无情
连一场欲望都舍不得回避
让我狠狠想你 让这一刻暂停
都怪这 花样年华 太刺激

狠想你 让我笑你无情
连一场欲望都舍
舍不得回避, 回避
我舍不得都怪这
花样年华太刺激

渴望一个笑容
期待一阵春风你就刚刚好经过
突然眼神交错
目光炽热闪烁狂乱越难掌握

我像是著了魔
你欣然承受别奢望闪躲
怕是谁 的背影 叫人难受

让我狠狠想你 让我笑你无情
连一场欲望都舍不得回避
让我狠狠想你 让这一刻暂停
都怪这 花样年华

都怪这, 都怪这
都怪这, 都怪这
都怪这, 都怪这
都怪这

都怪这狠想你
连一场欲望都舍不得
让我笑你无情
都怪这 都怪这狠

让我狠狠想你
我狠狠想你 我笑你无情 这一刻暂停
让我笑你无情
Ha

让我狠狠想你
欲望都 欲望都 欲望都舍
让我笑你无情
都怪舍得舍不得 都怪舍不得

让我狠狠想你
狠想 狠想
让我笑你无情

Тоска по улыбке
С нетерпением жду весеннего ветерка, вы только что прошли мимо
Внезапно округлившиеся глаза
Глаза пылают и сверкают, тем труднее овладеть безумием

Я, кажется, очарован
Вы переносите это с радостью, не надейтесь увернуться
Я боюсь, чья спина неудобна

Заставь меня так сильно скучать по тебе, заставь меня безжалостно смеяться над тобой.
Не могу даже вынести, чтобы избежать желания
Заставь меня так сильно скучать по тебе, позволь этому моменту остановиться
Вините его в том, что он слишком возбуждает в настроении для любви

Скучаю по тебе так сильно, что безжалостно смеюсь над тобой
Откажитесь даже от желания
Неохотно избегать, избегать
Я не могу винить в этом
В настроении для любви это слишком волнующе

Тоска по улыбке
С нетерпением жду весеннего ветерка, вы только что прошли мимо
Внезапно округлившиеся глаза
Глаза пылают и сверкают, тем труднее овладеть безумием

Я, кажется, очарован
Вы переносите это с радостью, не надейтесь увернуться
Я боюсь, чья спина неудобна

Заставь меня так сильно скучать по тебе, заставь меня безжалостно смеяться над тобой.
Не могу даже вынести, чтобы избежать желания
Заставь меня так сильно скучать по тебе, позволь этому моменту остановиться
Винить во всем то, что я был в настроении для любви

Вини во всем этом, вини во всем
Вини во всем этом, вини во всем
Вини во всем этом, вини во всем
Винить в этом

Вини это за то, что я так много думаю о тебе
Не могу вынести даже желания
Заставь меня безжалостно смеяться над тобой
Винить во всем, винить во всем, винить во всем

Заставляешь меня так сильно скучать по тебе
Я так скучаю по тебе, я смеюсь над твоей безжалостностью, остановись в этот момент
Заставь меня безжалостно смеяться над тобой
Ха

Заставляешь меня так сильно скучать по тебе
Желание, желание, желание, сдавайся
Заставь меня безжалостно смеяться над тобой
Это все потому, что я не могу этого вынести, это все потому, что я не могу этого вынести.

Заставляешь меня так сильно скучать по тебе
Подумай хорошенько
Заставь меня безжалостно смеяться над тобой