Lets Go on the Run - Roni Alter translation in German

Lets Go on the Run

Let's go on the run
Put the bottle down
Endless miles of sleepless nights
Spinning round and round
All I want to do
Is dance away with you
But can't you see that where we go
Is never ending blue

Headlights on the road
Won't let me get bored
A crossing dear, a wandering man
Try to have a hold
Of my thoughts of you
Left me in the blue
Waiting at the finish line
I hold my breath for you

Even if I cry you could never lie
You could never lie
You'll miss the city lights
And the summer nights
But you could never lie

Even if I cry you could never lie
You could never lie
You'll miss the city lights
And the summer nights
But you could never lie

Even if I cry you could never lie
You could never lie
You'll miss the city lights
And the summer nights
But you could never lie

Let's go on the run
Put the bottle down
Put the bottle down

Lass uns abhauen

Lass uns abhauen
Stell die Flasche weg
Endlose Meilen schlafloser Nächte
Drehen sich im Kreis
Alles, was ich tun will
Ist, mit dir wegzutanzen
Aber siehst du nicht, dass dort, wohin wir gehen
Endloses Blau ist

Scheinwerfer auf der Straße
Lassen mich nicht langweilen
Ein kreuzendes Reh, ein wandernder Mann
Versuch', festzuhalten
Meine Gedanken an dich
Ließ mich im Blauen zurück
Warte an der Ziellinie
Ich halte den Atem an für dich

Auch wenn ich weine, du könntest niemals lügen
Du könntest niemals lügen
Du wirst die Stadtlichter vermissen
Und die Sommernächte
Aber du könntest niemals lügen

Auch wenn ich weine, du könntest niemals lügen
Du könntest niemals lügen
Du wirst die Stadtlichter vermissen
Und die Sommernächte
Aber du könntest niemals lügen

Auch wenn ich weine, du könntest niemals lügen
Du könntest niemals lügen
Du wirst die Stadtlichter vermissen
Und die Sommernächte
Aber du könntest niemals lügen

Lass uns abhauen
Stell die Flasche weg
Stell die Flasche weg