Lyrics and translation Roni Bar-Hadas - You're Gonna Tell Me

You're Gonna Tell Me

You're gonna tell me It's over
And I don't know what to say
I can't see your face
But I can't see me alone
And now I can't be depressed
So I drink and I drink and I drink and I drink
I'm still thirsty

Everybody wants harmless love
But I couldn't stand being bored
Now let's be honest
You should've left long ago

I don't know what to write
'Cause I don't know how I feel
When I don't understand myself
How can you

Everybody wants harmless love
But I couldn't stand being bored
Now let's be honest
I never loved, never loved, never loved, never loved you at all

I don't know what to write
Cause I don't know how I feel
When I don't understand myself
How can you

Ты скажешь мне

Ты скажешь мне, что все кончено,
А я не знаю, что сказать.
Я не вижу твоего лица,
Но я не вижу себя одну.
И теперь я не могу позволить себе впасть в депрессию,
Поэтому я пью, и пью, и пью, и пью.
И мне все еще мало.

Все хотят безопасной любви,
Но я не выношу скуку.
А теперь давай будем честны:
Тебе стоило уйти уже давно.

Я не знаю, что писать,
Потому что я не понимаю, что чувствую.
Когда я не понимаю себя,
То как можешь ты?

Все хотят безопасной любви,
Но я не выношу скуку.
А теперь давай будем честны:
Я никогда не любила, никогда не любила, никогда не любила тебя.

Я не знаю, что писать,
Потому что я не понимаю, что чувствую.
Когда я не понимаю себя,
То как можешь ты?