Roni Size feat. Method Man - Ghetto Celebrity - translation of the lyrics into Russian

Ghetto Celebrity - Method Man , Roni Size translation in Russian




Ghetto Celebrity
Звезда Гетто
Uhm hum, y′all thought it was a game
Ага, вы думали, это игра
We ain't playin′ wit' y'all motherfuckers, uh uh
Мы не играем с вами, ублюдки, ага
East Side/West Side Connection for real
Связь Восточного и Западного побережья по-настоящему
Uhm, this is how its goin′ down huh
Ага, вот как все происходит, а?
Come down to you and me huh Mr. Size
Сводится к тебе и мне, а, мистер Сайз?
It′s real
Это реально
M-E-F, ain't you heard yet kid I′m cobra step
M-E-F, разве ты еще не слышала, детка, я кобра
Vocal threat, mark for death, y'all ain′t seen nothin' yet
Голосовая угроза, метка смерти, ты еще ничего не видела
Movin′ on your fuckin' left, over time, sudden death
Двигаюсь слева от тебя, сверхурочно, внезапная смерть
Competition, hold your breath, when you see me hold the tec
Конкуренция, задержи дыхание, когда увидишь, как я держу ствол
Party people lie, they shout with evil eye
Тусовщики лгут, они кричат со злобой в глазах
Tical and Roni Size, bring your beef with ecoli
Тикал и Рони Сайз, принеси свой говяжий фарш с кишечной палочкой
Poison and kill the noise an', your fam′ and all your boys in
Отравим и убьем шум, твою семью и всех твоих парней
Seek and destroy young brothers
Найдем и уничтожим, молодые братья
Tougher than they baby mothers
Круче, чем их мамаши
Your class show no cash, runnin′ low on gas
Твой класс не показывает бабла, у тебя мало бензина
Empty don't even tempt me, to pull his nine and glass
Пустота, даже не пытайся соблазнить меня достать мою девятку и стекло
The sky is fallin′ fast, the world is panickin', panickin′
Небо быстро падает, мир паникует, паникует
People hawlin' ass, now who the man again
Люди удирают, ну так кто тут главный?
Yeah I got luck this year, go bring that pussy here
Да, мне повезло в этом году, приведи сюда эту киску
Where? I don′t even care, bounce, I mean intensive care
Куда? Мне все равно, отпрыгивай, я имею в виду реанимацию
Throw your hands into the air (c'mon), we 'bout to take it there
Подними руки вверх (давай), мы собираемся сделать это
Full cycle, no fair, now who the man again
Полный цикл, нечестно, ну так кто тут главный?
Now who the man again
Ну так кто тут главный?
Now who the man again
Ну так кто тут главный?
Now who the man again
Ну так кто тут главный?
*Repeat *
*Повтор*
Red life, green light, one two three
Красная жизнь, зеленый свет, раз два три
Ain′t no hope in stoppin′ me, we ain't got no pot to pea
Нет никакой надежды остановить меня, у нас нет горшка, чтобы в него писать
Mr. Mef, Roni Size, shady eye with lazy eye
Мистер Меф, Рони Сайз, хитрый взгляд с ленивым взглядом
Crazy hive, maybe I crash and burn like Lady Di
Сумасшедший улей, может быть, я разобьюсь и сгорю, как Леди Ди
Blackin′ out, passin' out
Теряю сознание, отключаюсь
This is what I they askin′ 'bout
Вот о чем они спрашивают
Ghetto life, tuck your whites, fuck your wife, bust a pipe
Жизнь в гетто, заправь свои белые трусы, трахни свою жену, забей косяк
We gonna fuck it up tonight, girl make sure you suck it right
Мы собираемся оторваться сегодня вечером, детка, убедись, что ты правильно сосёшь
Hold that mic like Dolomite, get them blunts and roll them tight
Держи этот микрофон, как Доломит, возьми эти косяки и закрути их потуже
What are you men or mice? Kid I just begin to bite
Вы мужчины или мыши? Детка, я только начинаю кусаться
Back like Kevin Bokavitch, you know that means apocalypse
Вернулся, как Кевин Бокавич, ты знаешь, это значит апокалипсис
Oh shit, follow this, why don′t you just follow this?
О черт, следуй за этим, почему бы тебе просто не следовать за этим?
Any race, colour or creed, just like the apollo wid
Любая раса, цвет кожи или вероисповедание, прямо как в Аполло
A Phen-army-non, from Bristol to P. Long
Феномен, от Бристоля до Лонг-Айленда
Be on the law, huntin' rappers out of season
Будь вне закона, охотясь на рэперов вне сезона
Throw 'em in the air, we ′bout to take it there
Подбрось их в воздух, мы собираемся сделать это
Full cycle, no fair, now who the man again (make a threat, pay your dept, Meth-Tical)
Полный цикл, нечестно, ну так кто тут главный? (угрожай, плати свой долг, Меф-Тикал)
Now who the man again (throw it back, you knowin′ that, goin' back)
Ну так кто тут главный? (верни это, ты знаешь это, возвращайся)
Now who the man again (so you say, all day, you know I′m down)
Ну так кто тут главный? (так ты говоришь, весь день, ты знаешь, я в деле)
Now who the man again (aiyo yo, represent, represent, represent.)
Ну так кто тут главный? (эй, йоу, представляй, представляй, представляй)
Now who the man again (represent, represent, represent, represent.)
Ну так кто тут главный? (представляй, представляй, представляй, представляй)
Everyone please attend they
Все, пожалуйста, подойдите
It's time you line up in one line
Пора вам выстроиться в одну линию
An′ eveybody gon' get they ass in
И все получат свое
Just take your time, not now
Не торопитесь, не сейчас
An′ I don't give a fuck who your dog
И мне плевать, кто твой пес
Your ass not gettin' in without a guest pass
Твоя задница не войдет без гостевого пропуска
Aight, you first, here′s your bunny
Хорошо, ты первая, вот твой кролик
Show, hehehehe...
Шоу, хе-хе-хе...
One two, one two
Раз два, раз два
We transmittin′ love
Мы передаем любовь
The new south
Новый юг
This is Bressville to shaolin
Это Бристлль в Шаолинь
And be on
И будь на связи
This is a full cycle affair
Это дело полного цикла
Ayo Roni Size, you's a dope motherfucker
Эй, Рони Сайз, ты крутой ублюдок
That′s my word, your everythin' I love fool
Честное слово, ты все, что я люблю, дурак
*Repeat two*
*Повтор два*
Roni Size and Mr. Mef
Рони Сайз и мистер Меф
Cat is staggerin′, oh shit
Кот шатается, о черт
Celebrity status is in the I the beholder
Статус знаменитости в глазах смотрящего
As one who is capable of
Как тот, кто способен
Turning nothing into something
Превратить ничто во что-то
One who's aaaaaaaaaaaall ambition is so intense
Тот, чьи амбиции настолько сильны
That he can settle for nothin′ less than the best
Что он не может согласиться ни на что, кроме лучшего
Here lies the +Ghetto Celebrity+
Здесь покоится +Звезда Гетто+
Oh shit
О черт





Writer(s): Clifford Smith, Daniel Kausman, Ryan Williams, Kirk Williams


Attention! Feel free to leave feedback.