Lyrics and translation Roni Size feat. Reprazent - System Check
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
System Check
Проверка системы
"System
Check,
Make
sure
everything
is
operational
"Проверка
системы,
убедитесь,
что
всё
работает
как
надо,
Download
the
rhythm
and
behold
the
sensation
Загружай
ритм
и
ощути
эти
вибрации.
Paid
from
the
multitude
of
sounds
we
got
Мы
вложились
по
полной
в
это
море
звуков,
In
particular
the
bottomless
bass
that
dont
stop
Особенно
в
этот
бездонный
бас,
что
не
остановится.
Im
the
selfish
one
appears
to
be
cool
is
red
hot
Я
эгоист,
кажусь
спокойным,
но
внутри
горю.
So
advice
like
my
lyrics,
you
want?
No
such
luck
Хочешь
совет,
как
мои
тексты?
Не
повезло.
This
is
how
I
feel
Вот
что
я
чувствую,
If
I
ride
the
rhythm
then
Its
bound
to
be
for
reel
Если
я
ловлю
ритм,
то
это
по-настоящему.
With
sharp
inclines
so
keep
my
hands
on
the
wheel
Крутые
подъёмы,
так
что
держу
руки
на
руле,
Build
it
like
a
picture
so
no
equal
would
want
to
steal
Создаю
это,
как
картину,
чтобы
никто
не
смог
украсть.
Capture
your
potential
for
the
whole
world
you
reveal
Раскрой
свой
потенциал,
покажи
миру
всё,
Floor
share
the
manner
when
its
hard
break
the
seal
Танцпол,
раздели
со
мной
этот
момент,
когда
сложно
сдержаться.
For
those
who
not
aware
now,
hear
goes
the
deal
Для
тех,
кто
не
в
курсе,
вот
в
чём
дело:
These
soft
sofas
leather
and
the
phases
are
silk
Эти
мягкие
кожаные
диваны
и
шёлковые
переходы,
Multitalented,
multi
skilled,
purpose
built
Многогранный,
разносторонний,
созданный
для
цели.
So
we
put
out
the
balance,
Stay
level
with
the
tilt
Мы
сохраняем
баланс,
остаёмся
ровно
на
наклонной,
And
keep
the
cops
steady
no
cops
busters
built
И
держим
копов
на
расстоянии,
никаких
полицейских
рейдов.
You
cant
hold
down
what
cant
be
held
down
Ты
не
можешь
удержать
то,
что
не
удержать,
New
formulas
forcing
you
to
move
around
Новые
формулы
заставляют
тебя
двигаться.
So
bring
it
to
ya
Так
что
лови,
And
Jump
unto
ya
И
прыгай
под
это,
And
Jump
to
ya
И
прыгай
под
это,
Because
it
really
doesnt
matter
what
you
hear
Потому
что
неважно,
что
ты
слышишь,
Its
the
only
way
you
listen
it
all
becomes
clear
Только
так,
слушая,
ты
всё
поймёшь.
Put
your
hand
up
by
the
speaker,
Поднеси
руку
к
динамику,
Bring
it
closer
to
your
ear
Приблизь
его
к
уху,
Because
the
decibels
dont
measure
well
from
over
here
Потому
что
децибелы
плохо
измеряются
отсюда.
Make
it
travel
through
the
air,
over
objects
of
resistance
Пусть
звук
пройдёт
через
воздух,
сквозь
препятствия,
Be
heard
from
the
centre
point,
and
heard
from
the
distance
Пусть
его
услышат
в
центре
и
на
расстоянии.
Fusion,
Technology,
reuse
the
instruments
Фьюжн,
технологии,
повторное
использование
инструментов,
New
formulas,
Theres
no
coincidence
Новые
формулы,
здесь
нет
совпадений.
The
fusion
The
Fusion
Фьюжн,
фьюжн,
New
formulas
calling
you
to
move
around
Новые
формулы
зовут
тебя
двигаться.
I
- Know
- Youll
- Get
With
The
Beat
- So
Я
- Знаю
- Ты
- Поймаешь
Ритм
- Так
Что
Get
- Set
For
The
- Rise
- In
- Heat
Приготовься
- К
- Росту
- Температуры
Temperature
- To
- Strong
- Cant
- Measure
The
Температура
- Слишком
- Высокая
- Не
Могу
- Измерить
Flow
that
is
flowing
keep
going
in
all
directions
Поток,
что
течёт,
продолжается
во
всех
направлениях.
The
action
is
the
fraction
won
the
32
section
Действие
— это
часть,
выигравшая
32-ю
секцию,
Pushing
to
the
centre
of
your
mind,
well
Make
connection
Проникая
в
центр
твоего
разума,
мы
установим
связь.
Start
off
from
the
top
then
work
it
to
your
mid
section
Начнём
с
головы
и
дойдём
до
середины,
We
use
ready
formulas
and
many
tack-tics
Мы
используем
готовые
формулы
и
много
тактик.
First
were
doing
summersaults,
Then
were
busting
back
flips
Сначала
мы
делаем
сальто,
потом
обратное
сальто,
First
were
slam-dunking,
Then
were
scoring
hat-tricks
Сначала
мы
делаем
слэм-данк,
потом
забиваем
хет-трик.
Take
it
to
the
universe,
time
to
get
galactic
Отправимся
во
вселенную,
время
стать
галактическими.
Increase
the
sonic
and
got
the
rough
rough
glass
Увеличиваем
звук
и
получаем
грубое,
грубое
стекло,
Send
it
to
the
sucker
like
is
Puff,
Puff,
Pass
Передаём
это,
как
косяк:
пых-пых,
передай.
Quality
erase,
well
give
you
eighty-one
class
Качество
стирает,
мы
дадим
тебе
высший
класс,
Never
jump
to
slow
but
never
sound
to
fast
Никогда
не
прыгай
слишком
медленно,
но
и
не
звучи
слишком
быстро.
New
Formulas
calling
you
to
move
around
Новые
формулы
зовут
тебя
двигаться.
Ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Increase
the
sonic
of
the
rough
rough
glass"
Увеличиваем
звук
грубого,
грубого
стекла."
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): WILLIAMS RYAN OWEN GRANVILLE, TEAH HARI
Attention! Feel free to leave feedback.