Lyrics and translation Roni Size feat. Reprazent - Watching Windows (album version)

Watching Windows (album version)

I traveled many miles above the dark road ahead of me
Obstacles in front of me but I kept movin' steadily
Enemies wanted to face off, grip the fingers threaten me
But I ain't goin' out grip and sit firm and readily
I'm a child of the wild west keepin' you guessin' constantly
Usin' this lumen and y'all don't know how to respond to me
It's simple, keep ya mouth shut, I don't care what ya want from me
Pump up the volume so ya eardrums are rattlin'
Murdered them, I murdered them
Think that's competition 'cause I've never heard of him
I murdered them, I murdered them
If they come runnin' up I make them hurt again
I murdered them, I murdered them
Think that's competition 'cause I've never heard of him
I murdered them, I murdered them
If they come runnin' up I make them hurt again
You're rhymeness and blindness, just find out who was rhymeless
The shit weighs out in a month, the loss goes on timeless
Ya rolled into crimeless, aggravated and shineless
I designed this for the lost who need to find this
The blind baby and maybe you need someone to lead you
Stop actin' like an infant, I'm tired of force feedin' you
You can't keep runnin' from the destiny that's meetin' you
It's your own soul, your own ghost that keeps beatin' you
Murdered them, I murdered them
Think that's competition 'cause I've never heard of him
I murdered them, I murdered them
If they come runnin' up I make them hurt again
I murdered them, I murdered them
Think that's competition 'cause I've never heard of him
I murdered them, I murdered them
If they come runnin' up I make them hurt again
Pump up the volume so ya eardrums are rattlin'
This is just a warning before I begin the battlin'
Unsensible with ya actions with ya tractions
I'm facin' the methodical, serial rhymes in my state
Meets periodical, we're in a hostile
Colossal situation and it's possible
To get from the bust, bust, bust
From penetration to lyrical blows
You cynical hoes are speechless
Murdered them, I murdered them
Think that's competition 'cause I've never heard of him
I murdered them, I murdered them
If they come runnin' up I make them hurt again
I murdered them, I murdered them
Think that's competition 'cause I've never heard of him
I murdered them, I murdered them
If they come runnin' up I make them hurt again
The psychological, projectile article missionary
Start to realize what the fuck in speech is scary
It's diabolical, straddle on top of you
When mister rebels spray levels of melodical
With doses of venom, big toke go hypnotic
Go for broke 'cause if ya lose control
Ya end up in the hospital
Incomprehensible, unconventional go, go, go
Eventual tactics
Murdered them, I murdered them
Think that's competition 'cause I've never heard of him
I murdered them, I murdered them
If they come runnin' up I make them hurt again
I murdered them, I murdered them
Think that's competition 'cause I've never heard of him
I murdered them, I murdered them
If they come runnin' up I make them hurt again

Regarder les fenêtres (version album)

J'ai parcouru des kilomètres au-dessus de la route sombre qui m'attendait
Des obstacles devant moi, mais j'ai continué à avancer régulièrement
Les ennemis voulaient me confronter, me menacer du doigt
Mais je ne vais pas sortir et m'asseoir fermement et facilement
Je suis un enfant de l'Ouest sauvage qui te fait constamment deviner
J'utilise cette lumière et tu ne sais pas comment me répondre
C'est simple, ferme ta gueule, je me fiche de ce que tu attends de moi
Monte le volume pour que tes tympans vibrent
Je les ai tués, je les ai tués
Tu penses que c'est de la compétition parce que je n'ai jamais entendu parler de lui
Je les ai tués, je les ai tués
S'ils viennent en courant, je les fais encore souffrir
Je les ai tués, je les ai tués
Tu penses que c'est de la compétition parce que je n'ai jamais entendu parler de lui
Je les ai tués, je les ai tués
S'ils viennent en courant, je les fais encore souffrir
Tes rimes et ta cécité, trouve juste qui était sans rime
La merde se pèse dans un mois, la perte continue à jamais
Tu t'es transformé en un être sans crime, aggravé et sans éclat
J'ai conçu cela pour les âmes perdues qui ont besoin de trouver cela
Le bébé aveugle et peut-être que tu as besoin de quelqu'un pour te guider
Arrête d'agir comme un enfant, j'en ai marre de te gaver de force
Tu ne peux pas continuer à fuir le destin qui t'attend
C'est ta propre âme, ton propre fantôme qui n'arrête pas de te battre
Je les ai tués, je les ai tués
Tu penses que c'est de la compétition parce que je n'ai jamais entendu parler de lui
Je les ai tués, je les ai tués
S'ils viennent en courant, je les fais encore souffrir
Je les ai tués, je les ai tués
Tu penses que c'est de la compétition parce que je n'ai jamais entendu parler de lui
Je les ai tués, je les ai tués
S'ils viennent en courant, je les fais encore souffrir
Monte le volume pour que tes tympans vibrent
Ce n'est qu'un avertissement avant que je ne commence le combat
Insensible avec tes actions et tes tractions
Je fais face aux rimes méthodiques et sérieuses de mon état
Se rencontre périodiquement, nous sommes dans une situation hostile
Une situation colossale et c'est possible
De sortir du buste, buste, buste
De la pénétration aux coups lyriques
Vous, les salopes cyniques, êtes sans voix
Je les ai tués, je les ai tués
Tu penses que c'est de la compétition parce que je n'ai jamais entendu parler de lui
Je les ai tués, je les ai tués
S'ils viennent en courant, je les fais encore souffrir
Je les ai tués, je les ai tués
Tu penses que c'est de la compétition parce que je n'ai jamais entendu parler de lui
Je les ai tués, je les ai tués
S'ils viennent en courant, je les fais encore souffrir
L'article psychologique, projectile missionnaire
Commence à réaliser ce qui est effrayant dans le discours
C'est diabolique, à cheval sur toi
Quand monsieur rebelle pulvérise des niveaux de mélodie
Avec des doses de venin, une grosse taffe devient hypnotique
Vas-y à fond parce que si tu perds le contrôle
Tu finis à l'hôpital
Incompréhensible, non conventionnel, vas-y, vas-y, vas-y
Tactiques éventuelles
Je les ai tués, je les ai tués
Tu penses que c'est de la compétition parce que je n'ai jamais entendu parler de lui
Je les ai tués, je les ai tués
S'ils viennent en courant, je les fais encore souffrir
Je les ai tués, je les ai tués
Tu penses que c'est de la compétition parce que je n'ai jamais entendu parler de lui
Je les ai tués, je les ai tués
S'ils viennent en courant, je les fais encore souffrir