Lyrics and translation Roni Size - It's a Jazz Thing

It's a Jazz Thing

A lot of people always ask me
"Snoop Dogg what it feel like being on no limit records?
How that nigga P treat you?
What C-murder and Silkk the Shocker like?"
Nigga, let me tell y′all something
Fancy cars and big ole rings
Pushin' this dope and I don′t mean cocaine
No pain, no game, I struggle for mine
I hustle for mine and that's all the time
I b-ball with P, C, Silkk and Serv
Went to my homies from the CP third
Southside niggas on the west coast curves
We givin' up love, while we blazin′ up bud
How y′all feel about that no limit shit?
Big snoop Dogg you know we rock that shit
Well, put on yo jersey and yo mothafuckin' tank
And show yo golds and crack some hoes
We closin′ down shop but the game be sold
I'ma have money even when I′m old
From a g to a key when you fuckin' with P
Somehow, someway, got to get the money
Hell yeah, it′s a beautiful thing
Yeah, y'all, it's a beautiful thing
No limit, it′s a beautiful thing
Yeah, y′all, it's a beautiful thing
Can you dig it?
Yeah, y′all, it's a beautiful thing
Yeah, y′all, it's a beautiful thing
No limit, it′s a beautiful thing
No limit, it's a beautiful thing
Snoop check this out
Me and my nigga snoop shootin' dice lookin′ for cheese
We get high ′cause we keeps that bomb ass weed
And fuck them other niggas, I'm ridin′ with Dogg
And I'm 6 ft tall and a couple of a calls
And bookoo broads
And bookoo hoes
And bookoo shows
And fat optimos
Tru playaz for real, run up you getting′ killed
Make the wrong move and I'm tying yo shoes
Mac down South nigga with the Cali Boyz
And like Roy we totin′ them plastic toys
On the beach droppin' nothin' but heat
From the l.b.c. to the cp3
I love this shit like I say in bed
It′s like 2 bad bitches givin′ you head
Snoop in the tank, countin' nothin′ but bank
What y'all thank, nigga? It′s a beautiful thang
Hell yeah, it's a beautiful thing
Yeah, y′all, it's a beautiful thing
No limit, it's a beautiful thing
Yeah, y′all, it′s a beautiful thing
Can you dig it?
Yeah, y'all, it′s a beautiful thing
Yeah, y'all, it′s a beautiful thing
No limit, it's a beautiful thing
No limit, it′s a beautiful thing

C'est une affaire de jazz

Beaucoup de gens me demandent toujours
"Snoop Dogg, comment ça se fait d'être chez No Limit Records ?
Comment ce type P te traite ?
C'est quoi C-Murder et Silkk the Shocker ?"
Mec, laisse-moi te dire quelque chose
Des voitures de luxe et de grosses bagues
J'enfonce cette came et je ne parle pas de cocaïne
Pas de douleur, pas de jeu, je me bats pour la mienne
Je me démène pour la mienne et c'est tout le temps
Je joue au basket avec P, C, Silkk et Serv
Je suis allé voir mes potes du CP troisième
Les mecs du Sud sur les courbes de la côte ouest
On donne de l'amour, pendant qu'on fume du shit
Qu'est-ce que tu penses de ce truc No Limit ?
Gros Snoop Dogg, tu sais qu'on kiffe ce truc
Eh bien, mets ton maillot et ton tank de merde
Et montre tes dorures et fais péter les salopes
On ferme boutique, mais le jeu est vendu
J'aurai de l'argent même quand je serai vieux
D'un gramme à un kilo, quand tu traînes avec P
D'une manière ou d'une autre, il faut se faire de l'argent
Ouais, c'est une belle chose
Ouais, c'est une belle chose
No Limit, c'est une belle chose
Ouais, c'est une belle chose
Tu piges ?
Ouais, c'est une belle chose
Ouais, c'est une belle chose
No Limit, c'est une belle chose
No Limit, c'est une belle chose
Snoop, regarde ça
Moi et mon pote Snoop, on joue aux dés, on cherche le fromage
On défonce parce qu'on garde cette herbe de fou
Et j'en ai rien à foutre des autres mecs, je roule avec Dogg
Et je mesure 1m80 et je suis connu
Et beaucoup de meufs
Et beaucoup de salopes
Et beaucoup de shows
Et des gros optimos
Des vrais joueurs, tu t'approches, tu te fais tuer
Fais le mauvais pas, et je te lace les chaussures
Mac du Sud, mec, avec les Cali Boyz
Et comme Roy, on transporte ces jouets en plastique
Sur la plage, on balance que du lourd
Du L.B.C. au CP3
J'adore ce truc, comme je dis au lit
C'est comme deux bonnes putes qui te font un blowjob
Snoop dans le tank, on ne compte que l'argent
Qu'est-ce que tu crois, mec ? C'est un truc magnifique
Ouais, c'est une belle chose
Ouais, c'est une belle chose
No Limit, c'est une belle chose
Ouais, c'est une belle chose
Tu piges ?
Ouais, c'est une belle chose
Ouais, c'est une belle chose
No Limit, c'est une belle chose
No Limit, c'est une belle chose