Lyrics and translation Roni Size - Uncensored

Uncensored

U ovoj kuci zivim sam
A pravio sam je bar za dvoje
I ja krenem da te zagrlim
Al posute su trnjem zelje moje

Jos samo zivot ja imam
Od zivota, al ga ne dam
Moje srce je probusena lopta
I spustam se istini na noge

Ne znam gde si al' idem tamo,
Nemam s kim, sa tobom bi samo
Svako ovdje može biti jak,
Ali niko nije

Bulevari opet su vreli
Noć postoji da bi se sreli
I bice i bice kako kazem

Snove snovima ostavi
Ocima veruj sve
Ovaj grad ce prepoznati
Ljubav

I ja nasao bih trag do neba
Nasao bih te da ne postojis
I bojim se da me nije strah
Da te opet pitam dal me volis

Jos samo zivot ja imam
Od zivota, al ga ne dam
Moje srce je probusena lopta
I spustam se istini na noge

Ne znam gde si al' idem tamo,
Nemam s kim, sa tobom bi samo
Svako ovdje može biti jak,
Ali niko nije

Bulevari opet su vreli
Noć postoji da bi se sreli
I bice i bice kako kazem

Snove snovima ostavi
Ocima veruj sve
Ovaj grad ce prepoznati
Ljubav

Ovaj grad ce prepoznati
Ljubav

Ne znam gde si al' idem tamo,
Nemam s kim, sa tobom bi samo
Svako ovdje može biti jak,
Ali niko nije

Bulevari opet su vreli
Noć postoji da bi se sreli
I bice i bice kako kazem

Snove snovima ostavi
Ocima veruj sve
Ovaj grad ce prepoznati
Ljubav

Без цензуры

В этом доме я живу один,
А строил его, как минимум, для двоих.
И я пытаюсь тебя обнять,
Но мои желания усыпаны шипами.

У меня осталась только жизнь,
От жизни, но я ее не отдам.
Мое сердце — пробитый мяч,
И я падаю к ногам правды.

Не знаю, где ты, но я иду туда,
Мне не с кем, только с тобой бы я хотел быть.
Здесь каждый может быть сильным,
Но никто не является таковым.

Бульвары снова раскалены,
Ночь существует для того, чтобы мы встретились.
И будет, и будет так, как я говорю.

Оставь мечты мечтами,
Верь всему, что видишь своими глазами.
Этот город узнает
Любовь.

И я бы нашел путь к небесам,
Нашел бы тебя, даже если бы тебя не существовало.
И я боюсь, что мне не страшно
Снова спросить тебя, любишь ли ты меня.

У меня осталась только жизнь,
От жизни, но я ее не отдам.
Мое сердце — пробитый мяч,
И я падаю к ногам правды.

Не знаю, где ты, но я иду туда,
Мне не с кем, только с тобой бы я хотел быть.
Здесь каждый может быть сильным,
Но никто не является таковым.

Бульвары снова раскалены,
Ночь существует для того, чтобы мы встретились.
И будет, и будет так, как я говорю.

Оставь мечты мечтами,
Верь всему, что видишь своими глазами.
Этот город узнает
Любовь.

Этот город узнает
Любовь.

Не знаю, где ты, но я иду туда,
Мне не с кем, только с тобой бы я хотел быть.
Здесь каждый может быть сильным,
Но никто не является таковым.

Бульвары снова раскалены,
Ночь существует для того, чтобы мы встретились.
И будет, и будет так, как я говорю.

Оставь мечты мечтами,
Верь всему, что видишь своими глазами.
Этот город узнает
Любовь.