Lyrics and translation Roniit - In the Shadows

In the Shadows

My hands are tied
Its past midnight
I'm not putting up a fight
In the shadows it feels right

We'll never sleep
You hold me tight
Under sheets in candle light
In the shadows of the night

Can you feel us flying light speed ahead?
Intertwined we're plunging into these depths
Holding tight I breath you into my chest
As my heart explodes and there's nothing left

There's nothing left
There's no good byes
No not this time
It's the end of the line

I have to go
Slip out the door
There is no more
Just let me go

Can you feel us flying light speed ahead?
Intertwined we're plunging into these depths
Holding tight I breath you into my chest
As my heart explodes and there's nothing left

В тенях

Мои руки связаны,
Прошла полночь,
Я не стану сопротивляться.
В тенях это кажется правильным.

Мы никогда не уснём,
Ты крепко меня обнимаешь,
Под простынями, при свете свечи,
В тенях ночи.

Ты чувствуешь, как мы летим со скоростью света вперёд?
Сплетаясь, мы погружаемся в эти глубины,
Крепко обнимая, я вдыхаю тебя в свою грудь,
Пока моё сердце не взорвётся, и ничего не останется.

Ничего не осталось.
Нет прощаний,
Нет, не в этот раз.
Это конец пути.

Я должна идти,
Выскользнуть за дверь,
Больше ничего нет.
Просто отпусти меня.

Ты чувствуешь, как мы летим со скоростью света вперёд?
Сплетаясь, мы погружаемся в эти глубины,
Крепко обнимая, я вдыхаю тебя в свою грудь,
Пока моё сердце не взорвётся, и ничего не останется.