Ronin - Amy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ronin - Amy




Amy
Amy
Lucas
Lucas
25
25
Yah-huh, ay, yuh, Amy
Ouais, ouais, ouais, Amy
Yuh, ay
Ouais, ouais
If I tell my shawty that I love her and that her she was right
Si je dis à ma chérie que je l'aime et qu'elle avait raison
I would even sell all of my fucking shit to see you for the night
Je vendrais même toutes mes foutues affaires pour te voir une nuit
I give her everything she wants
Je lui donne tout ce qu'elle veut
And tell her everything she likes
Et je lui dis tout ce qu'elle aime
You know life isn't a game
Tu sais que la vie n'est pas un jeu
It'll come and take your life
Elle viendra te prendre la vie
So take a swing and grab that knife
Alors prends ton élan et attrape ce couteau
And shove it in my back before I fucking take my life
Et plante-le dans mon dos avant que je ne me suicide
On baby, yeah, youou give me everything
Bébé, oui, tu me donnes tout
Oh will ya be my wife?
Veux-tu être ma femme ?
Aye, oh baby will you be my wife?
Hé, bébé, veux-tu être ma femme ?
Aye aye
Hé,
And I tell my shawty that I love her and that she was right
Et je dis à ma chérie que je l'aime et qu'elle avait raison
I would sell all my fucking shit to see you for the night
Je vendrais toutes mes foutues affaires pour te voir une nuit
I give her everything she wants and tell her everything she likes
Je lui donne tout ce qu'elle veut et je lui dis tout ce qu'elle aime
You know this life isn't a fairytale
Tu sais que cette vie n'est pas un conte de fées
It'll come and take your life
Elle viendra te prendre la vie
So take a swing and grab that knife
Alors prends ton élan et attrape ce couteau
Before I fucking take my life
Avant que je ne me suicide
Shove it in my back
Plante-le dans mon dos
On baby will you take my ring?
Bébé, veux-tu prendre ma bague ?
Oh baby will you be my wife?
Bébé, veux-tu être ma femme ?
Aye, oh baby will you be my wife?
Hé, bébé, veux-tu être ma femme ?
Aye
Fuck
Putain






Attention! Feel free to leave feedback.