Ronnie Davis - My World (Acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ronnie Davis - My World (Acoustic)




My World (Acoustic)
Мой мир (Акустика)
My World Lyrics Ronnie Davis
Текст песни "Мой мир" Ронни Дэвис
Sitting around doing nothing
Сижу, ничего не делаю,
I've got nothing on my mind
В голове моей пусто,
And if you should stop to talk to me
И если ты вдруг захочешь со мной поговорить,
Said you'd just be wasting your time
Скажу тебе, что только зря потратишь время.
I don't know nothing bout nothing
Я ничего не знаю ни о чём.
I'm living in a world I created for myself
Я живу в мире, который создал для себя,
I'm living in a world I created for myself
Я живу в мире, который создал для себя.
Some folks call me a rasta
Некоторые называют меня растаманом,
They say I've got peculiar ways
Говорят, у меня странные привычки,
The funny clothes, the funny clothes I wear
Странная одежда, странная одежда, которую я ношу,
They say I'm a big disgrace
Говорят, я большое позорище.
But they don't bother me cauz I'm doing alright
Но они меня не беспокоят, потому что у меня всё хорошо.
I'm living in a world I created for myself
Я живу в мире, который создал для себя.
This is my world
Это мой мир.
I'm living in a world I created for myself
Я живу в мире, который создал для себя.
I'm living in a world I created for myself
Я живу в мире, который создал для себя.
I'm living in a world I created for myself
Я живу в мире, который создал для себя.
Some folks call me a hippie
Некоторые называют меня хиппи,
They say I've got peculiar ways
Говорят, у меня странные привычки,
The funny clothes, the funny clothes I wear
Странная одежда, странная одежда, которую я ношу,
They say I'm a big disgrace
Говорят, я большое позорище.
But they don't bother me cauz I'm doing alright
Но они меня не беспокоят, потому что у меня всё хорошо.
I'm living in a world I created for myself
Я живу в мире, который создал для себя.
This is my world
Это мой мир.
I'm living in a world I created for myself
Я живу в мире, который создал для себя.
This is my world
Это мой мир.
I'm living in a world I created for myself
Я живу в мире, который создал для себя.
For myself... this is my world
Для себя... это мой мир.
I'm living in a world I created for myself
Я живу в мире, который создал для себя.
This is my my my world
Это мой, мой, мой мир.
I'm living in a world I created for myself
Я живу в мире, который создал для себя.
You can't live in my world
Ты не можешь жить в моём мире.
I'm living in a world I created for myself
Я живу в мире, который создал для себя.
My world
Мой мир.
I'm living in a world I created for myself
Я живу в мире, который создал для себя.
This is my world
Это мой мир.
I create my world for myself
Я создал свой мир для себя.






Attention! Feel free to leave feedback.