Ronnie Dunn - Cowgirls Rock N Roll - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ronnie Dunn - Cowgirls Rock N Roll




Cowgirls Rock N Roll
Cowgirls Rock N Roll
Dark whiskey and tequila shots
Du whisky noir et des shots de tequila
Heart breakers and forget me nots
Des briseurs de cœurs et des oublie-moi-pas
Good smoke beat up boots
De la bonne fumée et des bottes usées
That's how we roll that's what we do
C'est comme ça qu'on roule, c'est ce qu'on fait
Que paso hey pard yo yo
Que paso hey pard yo yo
Play back in black set em up Joe
Jouez "Back in Black", sers-en un, Joe
Miss Tejas puttin on a show
Miss Tejas qui fait un show
All lit up in the neon glow
Tout illuminé sous la lumière néon
Cowgirls rock n roll
Les cowgirls rock'n'roll
Tattoos and pick up trucks
Des tatouages et des pick-up
Cowboys country songs
Des cowboys, des chansons country
Cold beer the good stuff
De la bière fraîche, la bonne
Got a buzz gotta drawl got a twang
J'ai un peu d'alcool, un parler traînant, un accent du sud
Got a bite like copperhead fangs
J'ai une morsure comme des crocs de cuivre
Cowgirls rock and roll
Les cowgirls rock'n'roll
Tattoos and pickup trucks
Des tatouages et des pick-up
Tall one at the bar she was raised on a farm
La grande au bar, elle a grandi dans une ferme
Goth black ponytail ink on her arm
Une queue de cheval gothique noire, de l'encre sur son bras
Out here in the way back
Là-bas, au fond
Doing things she shouldn't be doing like that
Elle fait des choses qu'elle ne devrait pas faire comme ça
Ghost of hank still hanging on
Le fantôme de Hank est toujours
Snoop and Willie keep singing that song
Snoop et Willie continuent de chanter cette chanson
Brown jar liquor got a shotgun kick
Du schnaps dans un bocal brun, ça donne un coup de pied comme un fusil
Got it going on out here in the sticks
Ça déménage ici, dans les bois
Cowgirls rock n roll
Les cowgirls rock'n'roll
Tattoos and pick up trucks
Des tatouages et des pick-up
Cowboys country songs
Des cowboys, des chansons country
Cold beer the good stuff
De la bière fraîche, la bonne
Got a buzz gotta drawl got a twang
J'ai un peu d'alcool, un parler traînant, un accent du sud
Got a bite like copperhead fangs
J'ai une morsure comme des crocs de cuivre
Cowgirls rock and roll
Les cowgirls rock'n'roll
Tattoos and pickup trucks
Des tatouages et des pick-up
Cowgirls rock n roll
Les cowgirls rock'n'roll
Tattoos and pick up trucks
Des tatouages et des pick-up
Cowboys country songs
Des cowboys, des chansons country
Cold beer the good stuff
De la bière fraîche, la bonne
Got a buzz gotta drawl got a twang
J'ai un peu d'alcool, un parler traînant, un accent du sud
Got a bite like copperhead fangs
J'ai une morsure comme des crocs de cuivre
Cowgirls rock and roll
Les cowgirls rock'n'roll
Tattoos and pickup trucks
Des tatouages et des pick-up





Writer(s): Ronnie Dunn, Chris Tompkins, Rodney Clawson


Attention! Feel free to leave feedback.