Lyrics and translation Ronnie Dunn - I Don't Dance

I Don't Dance

We've seen it all, me and this old guitar
Sweating it out in these cowboy bars
With the lost souls, winners, losers and cheaters

Done everything you can do in here
Late nights, fist fights, stripping my gears
I've had a good time
I know where to draw the line

I don't dance, that's something I don't do
I don't dance, I bring it home to you
Standing up here in the smoke and the lights
I know who's gonna hold me tonight

I don't dance or play with the truth
Take a chance of ever losing
You're the only one I sing my love song to
I don't dance with anybody but you

Oh, temptation, she comes in here to get me
Waltzing through the music and the whiskey
Me and that old devil gone a round or two

Yeah, those cowgirls, well, they sure look fine
And they go to getting lonely 'round closing time
I know what their eyes are saying
When that old song starts playing

I don't dance, that's something I don't do
I don't dance, I bring it home to you
Standing up here in the smoke and the lights
I know who's gonna hold me tonight

I don't dance or play with the truth
Take a chance of ever losing
The only one I sing my love songs to
I don't dance with anybody but you

Oh, I don't dance or play with the truth
Take a chance of ever losing
The only one I sing my love songs to
I don't dance with anybody but you

Я не танцую

Мы видели всё, я и моя старая гитара:
выступали до седьмого пота в этих ковбойских барах
с пропащими душами, победителями, неудачниками и обманщиками.

Испробовали всё, что можно здесь попробовать:
поздние ночи, драки, изношенные струны.
Я хорошо проводил время,
но знаю, где нужно остановиться.

Я не танцую, этим я не занимаюсь.
Я не танцую, я храню себя для тебя.
Стоя здесь, в дыму и свете софитов,
я знаю, кто будет обнимать меня сегодня ночью.

Я не танцую и не играю с правдой,
не рискую потерять тебя.
Ты единственная, кому я пою свои песни о любви.
Я не танцую ни с кем, кроме тебя.

О, искушение, оно приходит сюда, чтобы заполучить меня,
кружась в музыке и виски.
Мы с этим старым дьяволом прошли круг или два.

Да, эти ковбойши, ну, они, конечно, выглядят прекрасно,
и им становится одиноко к закрытию.
Я знаю, что говорят их глаза,
когда начинает играть эта старая песня.

Я не танцую, этим я не занимаюсь.
Я не танцую, я храню себя для тебя.
Стоя здесь, в дыму и свете софитов,
я знаю, кто будет обнимать меня сегодня ночью.

Я не танцую и не играю с правдой,
не рискую потерять тебя.
Ты единственная, кому я пою свои песни о любви.
Я не танцую ни с кем, кроме тебя.

О, я не танцую и не играю с правдой,
не рискую потерять тебя.
Ты единственная, кому я пою свои песни о любви.
Я не танцую ни с кем, кроме тебя.