Ronnie Dunn - Singer In a Cowboy Band - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ronnie Dunn - Singer In a Cowboy Band




Singer In a Cowboy Band
Le chanteur d'un groupe de cowboys
I played Texas, beer joints and rodeos
J'ai joué au Texas, dans des bars et des rodéos
Big D arenas, truck stops, casinos
Grandes arènes de D, stations-service, casinos
Sang in every dive and joint in Oklahoma
J'ai chanté dans tous les bars et joints de l'Oklahoma
Did hard time in a few in Arizona
J'ai fait du temps dans quelques-uns en Arizona
Been in every hole-in-the wall from Memphis to Maine
J'ai été dans tous les trous du mur de Memphis au Maine
Out here rocking, rolling
Ici, je fais du rock, je roule
Mixing up the fast with the slow ones
En mélangeant les rapides avec les lents
Living, breathing
Vivant, respirant
Songs about loving and leaving
Des chansons sur l'amour et le départ
Mama don't get it, preacher don't understand
Maman ne comprend pas, le pasteur ne comprend pas
Why I'm a singer in a cowboy band
Pourquoi je suis un chanteur dans un groupe de cowboys
I got a guitar banged up as I am
J'ai une guitare aussi abîmée que moi
Hit every bar from Buffalo to Cheyenne
J'ai fait le tour de tous les bars de Buffalo à Cheyenne
I got an outlaw 5-piece combo
J'ai un combo outlaw à 5 morceaux
I got a tattoo says 'Vaquero'
J'ai un tatouage qui dit "Vaquero"
I dance with the devil, live on one-night stands
Je danse avec le diable, je vis sur des one-night stands
But I'm rocking, rolling
Mais je fais du rock, je roule
Mixing up the fast with the slow ones
En mélangeant les rapides avec les lents
Living, breathing
Vivant, respirant
Songs about loving and leaving
Des chansons sur l'amour et le départ
Mama don't get it, preacher don't understand
Maman ne comprend pas, le pasteur ne comprend pas
Why I'm a singer in a cowboy band
Pourquoi je suis un chanteur dans un groupe de cowboys
Sometimes I stop, I go to reminiscing
Parfois, je m'arrête, je me remémore
What it is that I'm out here missing?
Ce qui me manque dans ma vie ?
How a blue-eyed boy in church on Sunday
Comment un garçon aux yeux bleus à l'église le dimanche
Be raised so right then go the other way
Élevé correctement, puis prend l'autre voie
I'll be here 'til the good Lord calls me home
Je serai jusqu'à ce que le bon Dieu me rappelle à la maison
Oh, I'll be rocking, rolling
Oh, je ferai du rock, je roulerai
Mixing up the fast with the slow ones
En mélangeant les rapides avec les lents
Living, breathing
Vivant, respirant
Songs about loving and leaving
Des chansons sur l'amour et le départ
Mama don't get it, preacher don't understand
Maman ne comprend pas, le pasteur ne comprend pas
Why I'm a singer in a cowboy band
Pourquoi je suis un chanteur dans un groupe de cowboys





Writer(s): Craig Wiseman, Ronnie Dunn


Attention! Feel free to leave feedback.