Ronnie Earl - I Wish You Could See Me Now - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ronnie Earl - I Wish You Could See Me Now




Verse 1:
Куплет 1:
If you only knew, what you put me through
Если бы ты только знал, через что ты заставил меня пройти
You took me down, level with the ground
Ты сбил меня с ног, сравняв с землей
But now I've changed and I'm on my up again
Но теперь я изменился и снова на подъеме
And I ain't gonna let you run my life anymore
И я больше не позволю тебе управлять моей жизнью
Chorus:
Хор:
And I wish you could see me now
И я хотел бы, чтобы ты мог видеть меня сейчас
I wish you could see me now
Я хотел бы, чтобы ты мог видеть меня сейчас
Verse 2:
Стих 2:
Temptation is great. I face it everyday.
Искушение велико. Я сталкиваюсь с этим каждый день.
Like a moth to a flame. I'm drawn to it again
Как мотылек на пламя. Меня снова тянет к этому
But now I've got the strength to close denials door
Но теперь у меня есть силы закрыть дверь отрицания
And I ain't gonna let you run my life anymore
И я больше не позволю тебе управлять моей жизнью
Repeat chorus
Повторите припев
Solo
Сольный
Repeat chorus
Повторите припев
Verse 3:
Куплет 3:
Now there are not enough hours - in the day
Сейчас не хватает часов - в сутках
To dwell on what I've learn from you - and how to get away
Остановиться на том, чему я научился у тебя - и как уйти
And so it's gone and I let it go
И вот это ушло, и я отпустил это
And I ain't gonna let you run my life anymore
И я больше не позволю тебе управлять моей жизнью
Repeat chorus
Повторите припев
I wish you could see me now
Я хотел бы, чтобы ты мог видеть меня сейчас





Writer(s): Ronnie Earl Horvath, Darrell Lynn Nulisch


Attention! Feel free to leave feedback.