Lyrics and translation Ronnie Flex feat. Nori - Altijd Samen

Altijd Samen

Papa, Ja?
Kom, Okay

Je zal altijd nummer 1 blijven voor mij
Ook al krijg je ooit een broer of zus erbij
Altijd samen, we zijn samen voor altijd
Je wordt steeds groter, maar je blijft mijn kleine meid

Hou van mij, tot de dag dat ik naar oma ga
En jij hier achterblijft
Hou van mij, het is voor altijd baby
Mijn liefde stopt nooit

Hele dagen samen spelen in jouw hoek
We bekijken alle plaatjes in jouw boek
Om de paar uurtjes verwissel ik je broek
Ik kan het zien in jе gezicht wanneer je...

Hou van mij, tot de dag dat ik naar oma ga
En jij hiеr achterblijft
Hou van mij, het is voor altijd baby
Mijn liefde stopt nooit

Je zal altijd nummer 1 blijven voor mij
Ook al krijg je ooit een broer of zus erbij
Altijd samen, wij zijn samen voor altijd
Je wordt steeds groter, maar je blijft mijn kleine meid

Toujours ensemble

Papa, Oui?
Viens, D'accord

Tu seras toujours numéro 1 pour moi
Même si tu as un frère ou une sœur un jour
Toujours ensemble, nous sommes ensemble pour toujours
Tu grandis de plus en plus, mais tu restes ma petite fille

Aime-moi, jusqu'au jour où j'irai chez ma grand-mère
Et que tu restes ici
Aime-moi, c'est pour toujours bébé
Mon amour ne s'arrête jamais

Jouer ensemble toute la journée dans ton coin
On regarde tous les images dans ton livre
Je change ton pantalon toutes les quelques heures
Je peux le voir dans ton visage quand tu...

Aime-moi, jusqu'au jour où j'irai chez ma grand-mère
Et que tu restes ici
Aime-moi, c'est pour toujours bébé
Mon amour ne s'arrête jamais

Tu seras toujours numéro 1 pour moi
Même si tu as un frère ou une sœur un jour
Toujours ensemble, nous sommes ensemble pour toujours
Tu grandis de plus en plus, mais tu restes ma petite fille