Lyrics and translation Ronnie Flex feat. Nour - Down 4 Life

Down 4 Life

Ik heb je eindelijk
Je hoeft niet te twijfelen
Dit is niet tijdelijk
Niet te veel twijfelen
Baby waar eindigen wij?
Shawty ben je down, down, down, down, down 4 life?
Ik weet dat ik van jou, jou, jou, jou kan zijn
Vertel me ben je down, down, down, down, down 4 life?
Niet te veel twijfelen, baby waar eindigen wij?
Kom stap achterin daar in die backseat
Je wil me hebben? Kom me halen, come and get me
Nu stuur ik vijf flessen Champagne naar jou sexy
Nee normaal doe ik dat niet
Zeg me wanneer kom je hangen met Lil Flexie?

Come get me, ik voel je energie
Is het de manier hoe je praat? Nee nu kom ik niet laat
Ik denk dat jij voor mij bent gemaakt
Is het, de kleding die jij draagt
Die by the way zometeen uitgaat
Girl luister, want ik heb maar 1 vraag
Shawty ben je down, down, down 4 life?
Ik weet dat ik van jou, jou, jou kan zijn
Vertel me ben je down, down, down 4 life?
Niet te veel twijfelen, baby waar eindigen wij?
Ik denk dat ik val, nee dit is niet normaal
Ben jij wel loyaal?
Ik ben loyaal, ja ik ben down voor jou, ik geef mezelf helemaal
Ja ik kan het geven boy, maar hou het voor je
Ik kan een beetje samenblijven, tot we ouder worden
Alleen vind het niet erg om je vrouw te worden
Zolang je maar dicht blijft bij mij
Is het de manier hoe je praat?
Nee nu kom ik niet laat
Ik denk dat jij voor mij bent gemaakt
Is het, de manier hoe jij mij aanraakt?
Ik droom ervan als ik slaap
Boy luister, want ik heb maar 1 vraag
Shawty ben je down, down, down 4 life?
Ik weet dat ik van jou, jou, jou kan zijn
Vertel me ben je down, down, down 4 life?
Niet te veel twijfelen, baby waar eindigen wij?

Down 4 Life

Je t'ai enfin
Tu n'as pas besoin de douter
Ce n'est pas temporaire
Ne doute pas trop
Bébé, où allons-nous finir ?
Ma chérie, es-tu down, down, down, down, down 4 life ?
Je sais que je peux être à toi, à toi, à toi, à toi
Dis-moi, es-tu down, down, down, down, down 4 life ?
Ne doute pas trop, bébé, où allons-nous finir ?
Viens, monte à l'arrière, dans cette banquette arrière
Tu veux me prendre ? Viens me chercher, viens me chercher
Maintenant, j'envoie cinq bouteilles de champagne à toi, ma belle
Non, normalement, je ne le fais pas
Dis-moi quand tu viens traîner avec Lil Flexie ?

Viens me chercher, je ressens ton énergie
Est-ce la façon dont tu parles ? Non, je n'arrive pas tard maintenant
Je pense que tu as été faite pour moi
Est-ce, les vêtements que tu portes
Qui, soit dit en passant, vont être retirés dans un instant
Fille, écoute, car je n'ai qu'une question
Ma chérie, es-tu down, down, down 4 life ?
Je sais que je peux être à toi, à toi, à toi
Dis-moi, es-tu down, down, down 4 life ?
Ne doute pas trop, bébé, où allons-nous finir ?
Je pense que je tombe, non, ce n'est pas normal
Es-tu fidèle ?
Je suis fidèle, oui, je suis down pour toi, je me donne entièrement
Oui, je peux le donner, garçon, mais garde-le pour toi
On peut rester ensemble un peu, jusqu'à ce qu'on vieillisse
Mais je ne me fais pas de soucis de devenir ta femme
Tant que tu restes près de moi
Est-ce la façon dont tu parles ?
Non, je n'arrive pas tard maintenant
Je pense que tu as été faite pour moi
Est-ce la façon dont tu me touches ?
J'en rêve quand je dors
Garçon, écoute, car je n'ai qu'une question
Ma chérie, es-tu down, down, down 4 life ?
Je sais que je peux être à toi, à toi, à toi
Dis-moi, es-tu down, down, down 4 life ?
Ne doute pas trop, bébé, où allons-nous finir ?