Lyrics and translation Ronnie Flex feat. Frenna - Energie

Energie

Quien rias estás?
Estás segura de me quieres al tristo?
Si, supuesto
Normaal doe ik dit niet
Ik hoop dat jij dit ziet
Ik voel je energie
Het is okey-ey-ey-ey
Normaal praat ik niet veel
Nee meestal ben ik stil
En ik wil niet vervelend zijn
Kan ik even in je leven zijn?
Jij bent er altijd meisje
Jij hebt je verstand en je bankpas bij je
Ik weet niet of ik van je af kan blijen
Meisje het is moeilijk om niet lang te kijken
Ik heb een ding voor je al een tijdje
Baby waarom jij voldoet aan al mijn eisen
Weet niet waarom jij het doet op elke wijze
Ik hoef niet te winnen, ben geen een van die prijzen
Zolang ik jou heb sta ik met beide
Benen op de grond ik ben altijd bij je
Soms ben je m'n broertje net als Lil Kleine
Soms hou ik je vast in de slechte tijden
Je bent niet meer van hem, nee je bent van mij
Alles wat ik zeg is waar
Ik raap al mijn moed bij elkaar
Normaal doe ik dit niet
Ik hoop dat jij dit ziet
Ik voel je energie
Het is okey-ey-ey-ey
Normaal praat ik niet veel
Nee meestal ben ik stil
En ik wil niet vervelend zijn
Kan ik even in je leven zijn?
En jij bent mijn favoriet
Ik zeg je come again, want je bent me mami
Ik stap in Balmain want ik ben je papi
Love don't cost a thing, anders was ik failliet
Zie ik wil peng things 'pon road
Nu heb ik peng things on hold
Ya not know they come and go
Dus het is oke schat zeg geen nee
Want je weet ik wil je long-long-long-long time
En ik ben wie ik ben nog niet wie ik kan zijn
Hart van goud, die kan niet verpand zijn
Schatje kom je langs mij?
Want je bent niet meer van hem, nee je bent van mij
En alles wat ik zeg is waar, ik raap al mijn moed bij elkaar
Normaal doe ik dit niet
Ik hoop dat jij dit ziet
Ik voel je energie
Het is okey-ey-ey-ey
Normaal praat ik niet veel
Nee meestal ben ik stil
En ik wil niet vervelend zijn
Kan ik even in je leven zijn?
Oke, ai
Hmm
Uh-uhh-uhh-oh
Bomboclat, right

Энергия

Кто смеётся, ты?
Ты уверена, что хочешь меня, такого грустного?
Да, конечно
Обычно я так не делаю
Надеюсь, ты это видишь
Я чувствую твою энергию
Всё хорошо
Обычно я много не говорю
Нет, обычно я молчу
И я не хочу быть назойливым
Могу ли я побыть в твоей жизни?
Ты всегда рядом, девочка
У тебя есть и ум, и банковская карта
Не знаю, смогу ли я оставить тебя в покое
Девочка, мне трудно не смотреть на тебя долго
Я запал на тебя уже давно
Детка, почему ты соответствуешь всем моим требованиям?
Не знаю, почему ты так действуешь на меня
Мне не нужно побеждать, я не один из этих призов
Пока ты со мной, я стою обеими
Ногами на земле, я всегда рядом с тобой
Иногда ты мой братан, как Lil Kleine
Иногда я держу тебя в трудные времена
Ты больше не его, нет, ты моя
Всё, что я говорю — правда
Я собираю всё своё мужество
Обычно я так не делаю
Надеюсь, ты это видишь
Я чувствую твою энергию
Всё хорошо
Обычно я много не говорю
Нет, обычно я молчу
И я не хочу быть назойливым
Могу ли я побыть в твоей жизни?
И ты моя любимая
Я говорю тебе "приходи ещё", ведь ты моя мами
Я одет в Balmain, ведь я твой папи
Любовь ничего не стоит, иначе я был бы банкротом
Видишь, я хочу денег на дороге
Теперь я приостановил денежные дела
Ты же знаешь, они приходят и уходят
Так что всё в порядке, милая, не говори "нет"
Ведь ты знаешь, я хочу тебя надолго
И я тот, кто я есть, а не тот, кем я могу быть
Золотое сердце, которое нельзя заложить
Детка, ты придёшь ко мне?
Ведь ты больше не его, нет, ты моя
И всё, что я говорю — правда, я собираю всё своё мужество
Обычно я так не делаю
Надеюсь, ты это видишь
Я чувствую твою энергию
Всё хорошо
Обычно я много не говорю
Нет, обычно я молчу
И я не хочу быть назойливым
Могу ли я побыть в твоей жизни?
Хорошо, ай
Хмм
У-у-у-о
Вот чёрт, точно