Ronnie Flex feat. Leafs - Wat Is Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ronnie Flex feat. Leafs - Wat Is Love




Wat Is Love
Wat Is Love
DJ Waxfiend on the ones and two's Ey shoutout naar m'n boy DJ
DJ Waxfiend aux platines, un shoutout à mon pote DJ
Waxfiend for turnin' up right now NORI
Waxfiend pour la musique du moment, NORI
Shawty wat is love, love, love, love, love?
Ma chérie, qu'est-ce que c'est que l'amour, l'amour, l'amour, l'amour, l'amour ?
Ik weet niet veel van dat nah, nah, nah,
Je ne sais pas grand-chose à ce sujet, nah, nah, nah,
Nah Je ziet me rijden door de stad ja, ja, ja,
Nah Tu me vois rouler dans la ville, ouais, ouais, ouais,
Ja Trappend op het gas ja, ja, ja,
Ouais Enfonçant l'accélérateur, ouais, ouais, ouais,
Ja Ik pull up, yo wassup mijn babygirl?
Ouais Je me gare, yo, quoi de neuf, ma chérie ?
Ohja ik heb last, maar geen geduld Breng die shit back,
Oh ouais, j'ai beaucoup de choses à faire, mais pas de patience Ramène ça,
Breng het back in my world Als ik je verlies is het niet mijn schuld
Ramène ça dans mon monde Si je te perds, ce ne sera pas de ma faute
Nee, let's go Poppin' and lockin' We gaan omhoog net een rocket Nu
Non, allons-y On fait la fête et on se déchaîne On monte comme une fusée Maintenant
Als we hangen met squad,
Quand on traîne avec l'équipe,
No Ikke weet echt niet wat love is Young and I keep it one-hundred Ik
Non J'avoue, je ne sais pas vraiment ce que c'est que l'amour Je suis jeune et je reste authentique Je
Maak je feest tot een moshpit Ben ik met Nori,
Transforme ta fête en moshpit Je suis avec Nori,
We saucin' Ben ik met Nori, we saucin', yeah Flex in this Leafs,
On est en mode saucisses Je suis avec Nori, on est en mode saucisses, ouais Flex dans cette Leafs,
Finna go in En ik ben met m'n shawty Is een ride or die chick And she
On va y aller Et je suis avec ma chérie C'est une fille ride or die Et elle
Fuckin' with the clique Ey lil' mama is m'n
Aime le groupe ma petite chérie, c'est mon
Honey Shawty wat is love, love, love, love, love?
Chérie Ma chérie, qu'est-ce que c'est que l'amour, l'amour, l'amour, l'amour, l'amour ?
Ik weet niet veel van dat nah, nah, nah,
Je ne sais pas grand-chose à ce sujet, nah, nah, nah,
Nah Je ziet me rijden door de stad ja, ja, ja,
Nah Tu me vois rouler dans la ville, ouais, ouais, ouais,
Ja Trappend op het gas ja, ja, ja,
Ouais Enfonçant l'accélérateur, ouais, ouais, ouais,
Ja Ik pull up, yo wassup mijn babygirl?
Ouais Je me gare, yo, quoi de neuf, ma chérie ?
Ohja ik heb last, maar geen geduld Breng die shit back,
Oh ouais, j'ai beaucoup de choses à faire, mais pas de patience Ramène ça,
Breng het back in my world Als ik je verlies is het niet mijn schuld
Ramène ça dans mon monde Si je te perds, ce ne sera pas de ma faute
Nah Ik zet een vijf op die bitch (bitch) Ik zet wat ice op die bitch
Nah Je mets un cinq sur cette salope (salope) Je mets de la glace sur cette salope
(Ja) Ja we zijn eindelijk rich Ik heb die honderd en vijftig en
(Ouais) Ouais, on est enfin riches J'ai les cent cinquante et
Twintig nu weet ze gelijk wat het is (yuh) Ik zet
Vingt maintenant, elle sait tout de suite ce que c'est (yuh) Je mets
Die ice on my wrist (wrist) Weet je hoe prijzig het is?
De la glace sur mon poignet (poignet) Tu sais combien ça coûte ?
Oh ja, oh ja, ja, ja, ja Ey, ey Stappend in de club,
Oh ouais, oh ouais, ouais, ouais, ouais Hé, Entrant dans le club,
Ik neem m'n gang mee (prr) Kom uit Suriname net als SB (ey) Shawty is
J'emmène ma bande (prr) Je viens de Suriname comme SB (ey) Ma chérie est
Te jong, ik paas naar Sensei (ey) Jullie doen het na ik
Trop jeune, j'ai appris de Sensei (ey) Vous l'imitez, moi
Maak het echt mee Shawty wat is love, love, love, love, love?
Je le vis vraiment Ma chérie, qu'est-ce que c'est que l'amour, l'amour, l'amour, l'amour, l'amour ?
Ik weet niet veel van dat nah, nah, nah,
Je ne sais pas grand-chose à ce sujet, nah, nah, nah,
Nah Je ziet me rijden door de stad ja, ja, ja,
Nah Tu me vois rouler dans la ville, ouais, ouais, ouais,
Ja Trappend op het gas ja, ja, ja,
Ouais Enfonçant l'accélérateur, ouais, ouais, ouais,
Ja Ik pull up yo wassup mijn babygirl?
Ouais Je me gare, yo, quoi de neuf, ma chérie ?
Ohja ik heb last, maar geen geduld Breng die shit back,
Oh ouais, j'ai beaucoup de choses à faire, mais pas de patience Ramène ça,
Breng het back in my world Als ik je verlies is het niet mijn schuld
Ramène ça dans mon monde Si je te perds, ce ne sera pas de ma faute
Ey yo yo yo het is je boy Ronnie Flex, alias Nori,
Ey yo yo yo c'est ton boy Ronnie Flex, alias Nori,
Je weet al lang hoe we rocken Shoutout naar DJ Waxfiend voor de mix,
Tu sais depuis longtemps comment on déchire Un shoutout à DJ Waxfiend pour le mix,
Je weet al lang hoe we doen Shoutout naar
Tu sais depuis longtemps comment on fait Un shoutout à
808milli, Jacin Trill, gangway, that way, prr
808milli, Jacin Trill, gangway, that way, prr





Writer(s): Stephan Boers

Ronnie Flex feat. Leafs - NORI
Album
NORI
date of release
22-03-2018



Attention! Feel free to leave feedback.