Lyrics and translation Ronnie Hawkins - Baby Jean

Baby Jean

Well, I had a little woman

Eh bien, j'avais une petite femme

And her name was Baby Jean

Et elle s'appelait Baby Jean

Yeah, the sweetest little woman

Oui, la plus douce petite femme

Oh, my eyes have every seen

Oh, mes yeux n'ont jamais vu

Baby Jean

Don't be mean

Ne sois pas méchante

Yes, her lips as red rubies

Oui, ses lèvres comme des rubis rouges

Oh, they taste like cherry wine

Oh, elles ont le goût du vin de cerise

Every time I kissed my baby

Chaque fois que j'embrassais ma chérie

Well, I nearly blow my mind

Eh bien, je perdais presque la tête

Baby Jean

Don't be mean

Ne sois pas méchante

Yes, her hair was oh, so golden

Oui, ses cheveux étaient oh, si dorés

And her eyes blue as the sea

Et ses yeux bleus comme la mer

And my heart it stop a-beatin'

Et mon cœur s'arrêtait de battre

Every time she look at me

Chaque fois qu'elle me regardait

Baby Jean

Don't be mean

Ne sois pas méchante

Ooh, Baby Jean

Yet, I had a little woman

Eh bien, j'avais une petite femme

And her name was Baby Jean

Et elle s'appelait Baby Jean

Yeah, the sweetest little woman

Oui, la plus douce petite femme

Oh, my eyes have every seen

Oh, mes yeux n'ont jamais vu

Baby Jean

She my queen

Tu es ma reine

Rate the translation

Album

Greatest Hits

date of release

01-01-1998

1 Mary Lou
2 Forty Days - Live
3 Ruby Baby - Live
4 Down In The Alley
5 Dizzy Miss Lizzy - Live
6 Home from the Forest
7 Making It Again
8 Baby Jean
9 Momma Come Home
10 Days Gone By
11 Hit Record
12 Lodi
13 Boney Maroney
14 Brown Eyed Handsome Man
15 Chuck Berry Medley ("Johnny B. Goode, Roll Over Beethoven, Mabelline & School Day")
16 Bo Didley (Live)
17 Odessa (Live)
18 That's All Right Mama - Live

More albums