Ronnie Hawkins - Days Gone By - translation of the lyrics into German

Days Gone By - Ronnie Hawkinstranslation in German




Days Gone By
Vergangene Tage
Just one time, just one more time
Nur einmal, nur noch ein Mal
I'd sure love to see those old friends of mine
Ich würde so gerne jene alten Freunde von mir sehen
I'd sure love to be with them just one more time
Ich wäre so gerne nur noch ein Mal mit ihnen zusammen
Talkin' 'bout days gone by
Reden über vergangene Tage
I don't know but I've been told
Ich weiß nicht, aber mir wurde erzählt
Those days we were walking, they were solid gold
Jene Tage, als wir unterwegs waren, sie waren pures Gold
And, Lord, we could carry such a heavy load
Und, Herrgott, wir konnten solch eine schwere Last tragen
Walkin' in days gone by
Unterwegs in vergangenen Tagen
I don't know if people hurt me
Ich weiß nicht, ob Leute mich verletzten
But I sure heard some people cry
Aber ich habe sicher einige Leute weinen gehört
I don't know if we were worthy
Ich weiß nicht, ob wir es würdig waren
But we sure took some people high
Aber wir haben sicher einige Leute high gemacht
Just one thing, just one more thing
Nur eine Sache, nur noch eine Sache
I'd sure love to hear those old guitars ring
Ich würde so gerne jene alten Gitarren klingen hören
I'd sure want to be amongst the ones who sing
Ich wäre so gerne unter denen, die singen
Talkin' bout days gone by
Reden über vergangene Tage
Days gone by
Vergangene Tage
Days gone by
Vergangene Tage
Days gone by
Vergangene Tage
Days gone by
Vergangene Tage
I don't know about tomorrow
Ich weiß nichts über morgen
I don't even know about today
Ich weiß nicht einmal etwas über heute
But I do know that tomorrow
Aber ich weiß, dass morgen
If they asked me they would hear me say
Wenn sie mich fragen würden, würden sie mich sagen hören
Just one time, just one more time
Nur einmal, nur noch ein Mal
I'd sure love to see those old friends of mine
Ich würde so gerne jene alten Freunde von mir sehen
I'd sure love to be with them just one more time
Ich wäre so gerne nur noch ein Mal mit ihnen zusammen
Talkin' 'bout days gone by
Reden über vergangene Tage
Talkin' 'bout days gone by
Reden über vergangene Tage
Talkin' 'bout days gone by
Reden über vergangene Tage
Days gone by
Vergangene Tage
Days gone by
Vergangene Tage
Days gone by
Vergangene Tage
Days gone by
Vergangene Tage





Writer(s): Don Thompson, Deragon Moore


Attention! Feel free to leave feedback.