Lyrics and translation Ronnie Hawkins - One Of These Days
Well
one
of
these
days
(du-du-du-du-wa)
Eh
bien,
un
de
ces
jours
(du-du-du-du-wa)
I'm
gonna
leave
you
baby
(du-du-du-du-wa)
Je
vais
te
quitter,
ma
chérie
(du-du-du-du-wa)
Yes
one
of
these
days
(du-du-du-du-wa)
Oui,
un
de
ces
jours
(du-du-du-du-wa)
And
when
I'm
gonna
be
gone
(du-du-du-du-wa)
Et
quand
je
serai
parti
(du-du-du-du-wa)
Huh
one
of
these
days
(du-du-du-du-wa)
Hein,
un
de
ces
jours
(du-du-du-du-wa)
You
gonna
look
around
baby
(du-du-du-du-wa)
Tu
vas
regarder
autour
de
toi,
ma
chérie
(du-du-du-du-wa)
You
gonna
look
around
(du-du-du-du-wa)
Tu
vas
regarder
autour
de
toi
(du-du-du-du-wa)
And
I'll
be
gone
(du-du-du-du-wa)
Et
je
serai
parti
(du-du-du-du-wa)
Well
you
know
I
love
you
baby
Tu
sais
que
je
t'aime,
ma
chérie
Know
I
loved
you
front
the
start
Je
t'ai
aimé
dès
le
début
And
if
I
let
you
baby
now
Et
si
je
te
laisse
maintenant,
ma
chérie
You
know
you'd
break
my
heart
Tu
sais
que
tu
me
briserais
le
cœur
So
we
can
think
I'm
fooling
Alors
tu
peux
penser
que
je
te
fais
croire
Baby
you
keep
on
mess
around
Chérie,
tu
continues
à
jouer
You
wake
and
find
your
daddy
Tu
te
réveilleras
et
tu
trouveras
ton
papa
Has
gone
and
left
his
town
Parti
et
ayant
quitté
sa
ville
Well
one
of
these
days
(du-du-du-du-wa)
Eh
bien,
un
de
ces
jours
(du-du-du-du-wa)
I'm
gonna
leave
you
baby
(du-du-du-du-wa)
Je
vais
te
quitter,
ma
chérie
(du-du-du-du-wa)
Huh
one
of
these
days
(du-du-du-du-wa)
Hein,
un
de
ces
jours
(du-du-du-du-wa)
And
when
I'm
gonna
be
gone
(du-du-du-du-wa)
Et
quand
je
serai
parti
(du-du-du-du-wa)
Yes
one
of
these
days
(du-du-du-du-wa)
Oui,
un
de
ces
jours
(du-du-du-du-wa)
You
gonna
look
around
baby
(du-du-du-du-wa)
Tu
vas
regarder
autour
de
toi,
ma
chérie
(du-du-du-du-wa)
You
gonna
look
around
(du-du-du-du-wa)
Tu
vas
regarder
autour
de
toi
(du-du-du-du-wa)
And
I'll
be
gone
(du-du-du-du-wa)
Et
je
serai
parti
(du-du-du-du-wa)
Yes
you
know
I
love
you
baby
Oui,
tu
sais
que
je
t'aime,
ma
chérie
Know
I
loved
you
front
the
start
Je
t'ai
aimé
dès
le
début
And
if
I
let
you
baby
now
Et
si
je
te
laisse
maintenant,
ma
chérie
You
know
you'd
break
my
heart
Tu
sais
que
tu
me
briserais
le
cœur
So
you
even
think
I'm
fooling
Alors
tu
penses
que
je
te
fais
croire
Baby
you
keep
on
mess
around
Chérie,
tu
continues
à
jouer
You
wake
and
find
your
daddy
Tu
te
réveilleras
et
tu
trouveras
ton
papa
Has
gone
and
left
his
town
Parti
et
ayant
quitté
sa
ville
Well
one
of
these
days
(du-du-du-du-wa)
Eh
bien,
un
de
ces
jours
(du-du-du-du-wa)
I'm
gonna
leave
you
baby
(du-du-du-du-wa)
Je
vais
te
quitter,
ma
chérie
(du-du-du-du-wa)
Yes
one
of
these
days
(du-du-du-du-wa)
Oui,
un
de
ces
jours
(du-du-du-du-wa)
And
when
I'm
gonna
be
gone
(du-du-du-du-wa)
Et
quand
je
serai
parti
(du-du-du-du-wa)
Huh
one
of
these
days
(du-du-du-du-wa)
Hein,
un
de
ces
jours
(du-du-du-du-wa)
You
gonna
look
around
baby
(du-du-du-du-wa)
Tu
vas
regarder
autour
de
toi,
ma
chérie
(du-du-du-du-wa)
You
gonna
look
around
(du-du-du-du-wa)
Tu
vas
regarder
autour
de
toi
(du-du-du-du-wa)
And
I'll
be
gone
(du-du-du-du-wa)
Et
je
serai
parti
(du-du-du-du-wa)
You
gonna
look
around
(du-du-du-du-wa)
Tu
vas
regarder
autour
de
toi
(du-du-du-du-wa)
And
I'll
be
gone
(du-du-du-du-wa)
Et
je
serai
parti
(du-du-du-du-wa)
And
I'll
be
gone
(du-du-du-du-wa)
Et
je
serai
parti
(du-du-du-du-wa)
And
I'll
be
gone
(du-du-du-du-wa)
Et
je
serai
parti
(du-du-du-du-wa)
And
I'll
be
gone
(du-du-du-du-wa)
Et
je
serai
parti
(du-du-du-du-wa)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.