Ronnie Hawkins - Will The Circle Be Unbroken - translation of the lyrics into Russian
Ronnie Hawkins Will The Circle Be Unbroken

Will The Circle Be Unbroken

Ronnie Hawkins




Will The Circle Be Unbroken
Не разорвётся ли круг?
I was standing by my window
Я стоял у своего окна
On one cold and rainy day
В один холодный, дождливый день,
When I saw that hearse come rolling
Когда увидел, как подъезжает катафалк,
For to take my momma away
Чтобы увезти мою маму.
Will the circle be unbroken
Не разорвётся ли круг?
By and by, Lord, by and by
Со временем, Господи, со временем.
There's a better home a-waiting
Лучший дом нас ждёт впереди,
In the sky, Lord, in the sky
В небесах, Господи, в небесах.
Well, I told the undertaker
Что ж, я сказал гробовщику:
"Undertaker, please drive slow
"Гробовщик, пожалуйста, вези медленно,
For the that lady you're holding
Ведь ту женщину, которую ты везёшь,
Lord, I'm gonna hate to see her go"
Господи, мне так тяжко будет видеть её уход".
I followed close behind her
Я шёл следом за ней,
Tried to hold back and be brave
Пытался сдержаться и быть храбрым,
But I could not hide my sorrow
Но не смог скрыть своей скорби,
When they laid her in the grave
Когда её опустили в могилу.
Will the circle be unbroken
Не разорвётся ли круг?
By and by, Lord, by and by
Со временем, Господи, со временем.
There's a better home a-waiting
Лучший дом нас ждёт впереди,
In the sky, Lord, in the sky
В небесах, Господи, в небесах.
Yes, I told the undertaker
Да, я сказал гробовщику:
"Undertaker, please drive slow
"Гробовщик, пожалуйста, вези медленно,
For this lady that you're holding
Ведь эту женщину, которую ты везёшь,
Lord, I'm gonna hate to see her go"
Господи, мне так тяжко будет видеть её уход".
Will the circle be unbroken
Не разорвётся ли круг?
By and by, Lord, by and by
Со временем, Господи, со временем.
There's a better home a-waiting
Лучший дом нас ждёт впереди,
In the sky, Lord, in the sky
В небесах, Господи, в небесах.
Will the circle be unbroken
Не разорвётся ли круг?
By and by, by and by
Со временем, со временем.
Will the circle
Не разорвётся ли круг?




Ronnie Hawkins - Original Album Series
Album
Original Album Series
date of release
11-11-2016

1 Matchbox
2 Mary Lou
3 Home from the Forest
4 My Gal Is Red Hot
5 Dizzy Miss Lizzy
6 Treasure Of Love
7 Don't Tell Me Your Troubles
8 Down In The Alley
9 Ruby Baby
10 Forty Days - Single Version
11 Fare Thee Well
12 One Out of a Hundred
13 The Death of Floyd Collins
14 Love from Afar
15 One More Night
16 Bitter Green
17 I May Never Get To Heaven
18 Will The Circle Be Unbroken
19 Little Bird
20 One Too Many Mornings
21 Forty Days - 1970 Version
22 John Henry
23 Sick And Tired - 1971 Version
24 Lonely Weekends
25 Drinkin' Wine, Spo-Dee-O-Dee
26 The Red Rooster
27 Ooby Dooby
28 The Lady Came From Baltimore
29 Leaves That Are Green
30 Patricia
31 Odessa - 1971 Version
32 Who Do You Love
33 Mister and Mississippi
34 Virginia Bride
35 A Poor Wayfaring Stranger
36 Odessa - 1959 Version
37 Wild Little Willy
38 Horace
39 Need Your Lovin' (Oh So Bad)
40 One Of These Days
41 Oh Sugar
42 Whatcha Gonna Do (When The Creek Runs Dry)
43 Clara
44 Hey Boba Lou
45 Someone Like You
46 Dreams Do Come True
47 Hayride
48 Honey Don't
49 Lonely Hours
50 Sick And Tired - 1960 Version
51 Love Me Like You Can
52 You Cheated, You Lied
53 Baby Jean
54 Southern Love
55 Summertime
56 Sometimes I Feel Like a Motherless Child
57 I Gave My Love a Cherry
58 Brave Man (from the Paramount Film 'Red Garters')
59 Black Sheep Boy
Attention! Feel free to leave feedback.