Lyrics and translation Ronnie Lane - The Poacher

The Poacher

Was fresh and bright and early
I went towards the river
But nothing still has altered just the seasons ring a change
There stood this old timer
For all the world's first poacher
His mind upon his tackle and these words upon his mind

Bring me fish with eyes of jewels
And mirrors on their bodies
Bring them strong and bring them bigger
Than a newborn child
Well I've no use for riches
And I've no use for power
And I've no use for a broken heart
I'll let this world go by

There stood this old timer
For all the world's first poacher
His mind upon his tackle and these words upon his mind

Bring me fish with eyes of jewels
And mirrors on their bodies
Bring them strong and bring them bigger than a newborn child

Браконьер

Утро было свежим и ярким,
Я направился к реке,
Но все осталось прежним, лишь времена года меняются,
Там стоял этот старик,
Первый браконьер на всем белом свете,
Его мысли были о снастях, а в голове крутились эти слова:

Принеси мне рыбу с глазами-самоцветами
И с чешуей, как зеркала,
Принеси мне сильную и большую рыбу,
Больше, чем новорожденный младенец.
Мне не нужно богатство,
Мне не нужна власть,
И мне не нужно разбитое сердце,
Я позволю этому миру пройти мимо.

Там стоял этот старик,
Первый браконьер на всем белом свете,
Его мысли были о снастях, а в голове крутились эти слова:

Принеси мне рыбу с глазами-самоцветами
И с чешуей, как зеркала,
Принеси мне сильную и большую рыбу, больше, чем новорожденный младенец.