Lyrics and translation Ronnie Rage - Falling

Falling

What else can I do?
She won′t ever love me cuz I'm always on the move
What else can I say
If I never left this town youd leave me anyway
Falling right in
Running out of time now
Falling right in
Mary make me calm down

On the way to top
They gon hate you it′s hard
Especially when they know they can't stop it
I was only 14 when I lost it
Got this pain in my heart
In a tank full of sharks
Dead alive chase a high just to function
Everyday open my eyes to some fuck shit
Shit I can't fuck with
I really feel nothing
Henny and a zip put me right where I can′t be fucked with
Fuck it
I′m getting sick of the fussing
Tell you the truth you don't trust it
You don′t believe I been lovesick
I can see hate
Can I feel love
We could be great
It could evolve
I been alone
Too many days
I could be wrong
You could be fake
Fading more by the day
If you want I'll go away

Mary make me calm down
I don′t wanna come down
Money make me calm down
Money make the world go around

What else can I do?
She won't ever love me cuz I′m always on the move
What else can I say
If I never left this town youd leave me anyway
Falling right in
Running out of time now
Falling right in
Mary make me calm down

Tomber

Que puis-je faire d'autre ?
Elle ne m'aimera jamais parce que je suis toujours en mouvement
Que puis-je dire d'autre ?
Si je ne quittais jamais cette ville, tu me laisserais de toute façon
Je tombe dedans
Le temps presse maintenant
Je tombe dedans
Mary, calme-moi

En route vers le sommet
Ils vont te détester, c'est dur
Surtout quand ils savent qu'ils ne peuvent pas l'arrêter
J'avais seulement 14 ans quand je l'ai perdu
J'ai cette douleur dans mon cœur
Dans un réservoir plein de requins
Mort vivant, je poursuis un high juste pour fonctionner
Chaque jour, j'ouvre les yeux sur des conneries
Des conneries avec lesquelles je ne peux pas jouer
Je ne ressens vraiment rien
Du Henny et un zip me mettent là où je ne peux pas être emmerdé
Foutu
Je commence à en avoir marre de ce remue-ménage
Je te dis la vérité, tu ne la crois pas
Tu ne crois pas que j'ai été malade d'amour
Je vois la haine
Puis-je ressentir l'amour
On pourrait être formidables
Ça pourrait évoluer
J'ai été seul
Trop de jours
Je pourrais me tromper
Tu pourrais être fausse
Je me fane de plus en plus chaque jour
Si tu veux, je partirai

Mary, calme-moi
Je ne veux pas descendre
L'argent me calme
L'argent fait tourner le monde

Que puis-je faire d'autre ?
Elle ne m'aimera jamais parce que je suis toujours en mouvement
Que puis-je dire d'autre ?
Si je ne quittais jamais cette ville, tu me laisserais de toute façon
Je tombe dedans
Le temps presse maintenant
Je tombe dedans
Mary, calme-moi