Ronnie Rage - Hit My Line - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ronnie Rage - Hit My Line




Hit My Line
J'ai reçu ton appel
Play no games girl we grown up
Ne joue pas à des jeux, on est grands maintenant
Not a lame you my main not my owner
Tu n'es pas une gamine, tu es ma principale, pas ma propriétaire
Stayed the same never changed I just glo′d up
Je suis resté le même, je n'ai jamais changé, j'ai juste grandi
Riding for my gang gang gang gang bitch we onnat
Je roule avec mon gang, gang, gang, gang, salope, on y est
Girl I'm on my way
Ma chérie, je suis en route
I might let you roll it, too much shit up on my plate
Je pourrais te laisser rouler, j'ai trop de choses sur mon assiette
I can′t fuck just anyone Imma play it safe
Je ne peux pas coucher avec n'importe qui, je vais jouer prudemment
When I whip it out I seen the look upon her face
Quand je l'ai sorti, j'ai vu l'expression sur son visage
Ronnie you ain't tell me
Ronnie, tu ne me l'as pas dit
Baby why you dripping, are you melting?
Bébé, pourquoi tu dégoulines, tu fondes ?
Is it cuz my pockets looking healthy
Est-ce parce que mes poches ont l'air bien remplies ?
I just need a girl that's on my wave
J'ai juste besoin d'une fille qui est sur ma vague
If you gon do too much, Imma chuck the deuce up
Si tu en fais trop, je vais te faire un doigt d'honneur
Ronnie boy the boss now, chilling with my boots up
Ronnie le mec est maintenant le patron, chillant avec mes bottes levées
Remember feeling lost, I remember getting chewed up
Je me souviens de m'être senti perdu, je me souviens de m'être fait mâcher
Imma give it all now mom ain′t raise a loser
Je vais tout donner maintenant, maman n'a pas élevé un perdant
She just hit my line say she coming round the corner
Elle vient de me téléphoner, elle dit qu'elle arrive au coin de la rue
I just need a vibe it can be what you want it
J'ai juste besoin d'une ambiance, ça peut être ce que tu veux
I ain′t talkin shit baby Imma keep it honest
Je ne dis pas de bêtises, ma chérie, je vais être honnête
Fuck what you wanna do, tell me what you gonna
Fous ce que tu veux faire, dis-moi ce que tu vas faire
All my niggas sinning we ain't standing on no corner
Tous mes négros pèchent, on ne se tient pas à un coin de rue
I got what you need I can get it if you order
J'ai ce qu'il te faut, je peux l'avoir si tu commandes
You cannot get shit from me, bitch I′m not a donor
Tu ne peux rien obtenir de moi, salope, je ne suis pas un donneur
Got no shame no Fiona
Je n'ai pas de honte, pas de Fiona





Writer(s): Duron Boyce

Ronnie Rage - Hit My Line
Album
Hit My Line
date of release
18-01-2019



Attention! Feel free to leave feedback.