Ronnie Rage - Idk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ronnie Rage - Idk




Idk
Idk
Where did you go?
es-tu allé ?
How have you been?
Comment vas-tu ?
Are you my love?
Es-tu mon amour ?
Are you my friend?
Es-tu mon ami ?
I do not know, I do not know shit
Je ne sais pas, je ne sais rien du tout
Pick up the phone
Réponds au téléphone
Or answer my text
Ou réponds à mon message
What do you want?
Que veux-tu ?
Tell me what's next...
Dis-moi ce qui se passe ensuite...
I do not know, I do not know shit
Je ne sais pas, je ne sais rien du tout
Tryna get you out of my head, why you blowing up my phone?
J'essaie de te sortir de la tête, pourquoi tu exploses mon téléphone ?
Told you I don't like that shit, girl just leave me 'lone
Je t'ai dit que je n'aimais pas ce genre de trucs, laisse-moi tranquille
I feel best, when I'm on my own
Je me sens mieux quand je suis seul
Cuz I don't wanna hear shit else when I'm in my zone
Parce que je ne veux rien entendre d'autre quand je suis dans mon univers
I just wanna see my glo
Je veux juste voir mon argent
I just wanna make my songs
Je veux juste faire mes chansons
I just wanna make my dough
Je veux juste faire mon argent
Girl you can't right my wrongs, so just light my bong
Tu ne peux pas réparer mes erreurs, alors allume mon bong
Let me see you strip to a thong
Laisse-moi te voir dans un string
Let me see how you act when the boy gone
Laisse-moi voir comment tu te conduis quand le mec est parti
Cuz when you home girl, you know it's on girl
Parce que quand tu es à la maison, tu sais que c'est chaud
Yeah I still got them pictures in my phone
Ouais, j'ai encore ces photos sur mon téléphone
Where did you go?
es-tu allé ?
How have you been?
Comment vas-tu ?
Are you my love?
Es-tu mon amour ?
Are you my friend?
Es-tu mon ami ?
I do not know, I do not know shit
Je ne sais pas, je ne sais rien du tout
Pick up the phone
Réponds au téléphone
Or answer my text
Ou réponds à mon message
What do you want?
Que veux-tu ?
Tell me what's next...
Dis-moi ce qui se passe ensuite...
I do not know, I do not know shit
Je ne sais pas, je ne sais rien du tout
Now what do we have?
Qu'est-ce qu'on a ?
What do we do?
Qu'est-ce qu'on fait ?
I don't even know but I can't fuck up my groove
Je ne sais même pas, mais je ne veux pas gâcher mon groove
If you wanna leave, then go
Si tu veux partir, vas-y
Girl we done did this before
On a déjà fait ça
I done been down these roads
Je suis déjà passé par ces chemins
You look like a mess, need a smoke
Tu as l'air d'un désastre, tu as besoin d'une clope
Nose bloody red from the blow yeah
Le nez rouge de la coke, ouais
Really really want you, I don't need you
J'ai vraiment envie de toi, je n'ai pas besoin de toi
When you say you love me, I believe you
Quand tu dis que tu m'aimes, je te crois
Even though your friends think you're out of my league too
Même si tes amies pensent que tu es hors de ma ligue
But girl you can't deny when I get inside
Mais tu ne peux pas nier quand j'arrive
Ready for the ride? Yeah we finna climb
Prête pour le voyage ? Ouais, on va grimper
Look into my eyes, try to see the light
Regarde-moi dans les yeux, essaie de voir la lumière
Try to realize I never lied and I been the guy yeah
Essaie de réaliser que je n'ai jamais menti et que j'ai toujours été le mec, ouais
Where did you go?
es-tu allé ?
How have you been?
Comment vas-tu ?
Are you my love?
Es-tu mon amour ?
Are you my friend?
Es-tu mon ami ?
I do not know, I do not know shit
Je ne sais pas, je ne sais rien du tout
Pick up the phone
Réponds au téléphone
Or answer my text
Ou réponds à mon message
What do you want?
Que veux-tu ?
Tell me what's next...
Dis-moi ce qui se passe ensuite...
I do not know, I do not know shit
Je ne sais pas, je ne sais rien du tout





Writer(s): Duron Boyce

Ronnie Rage - Left Alone
Album
Left Alone
date of release
20-04-2018



Attention! Feel free to leave feedback.