Ronnie Sianturi - Bintang Keabadian - translation of the lyrics into French
Ronnie Sianturi Bintang Keabadian

Ronnie Sianturi - Bintang Keabadian

Lyrics and translation Ronnie Sianturi - Bintang Keabadian




Bintang Keabadian
L'étoile de l'éternité
Hidup tak lagi bermakna
La vie n'a plus de sens
Bilaku menjauh darimu
Si tu t'éloignes de moi
Seperti malam tanpa bintang
Comme la nuit sans étoiles
Aku kesepian
Je suis seul
Hidup tak lagi berwarna
La vie n'a plus de couleur
Bila ku tak dekat padamu
Si je ne suis pas près de toi
Seperti ladang tak bertuan
Comme un champ sans maître
Aku kesepian
Je suis seul
Dilangit tanpa batas
Dans le ciel sans limites
Aku terbang mencari satu bintang keabadian
Je vole pour trouver une étoile d'éternité
Kemana ku melangkah
Où que je marche
Suatu saat pasti kan kutemukan bintang keabadian
Un jour je trouverai l'étoile de l'éternité
Hidup tak lagi bermakna
La vie n'a plus de sens
Bilaku menjauh darimu
Si tu t'éloignes de moi
Seperti malam tanpa bintang
Comme la nuit sans étoiles
Aku kesepian
Je suis seul
Hidup tak lagi berwarna
La vie n'a plus de couleur
Bila ku tak dekat padamu
Si je ne suis pas près de toi
Seperti ladang tak bertuan
Comme un champ sans maître
Aku kesepian
Je suis seul
Dilangit tanpa batas
Dans le ciel sans limites
Aku terbang mencari satu bintang keabadian
Je vole pour trouver une étoile d'éternité
Kemana ku melangkah
Où que je marche
Suatu saat pasti kan kutemukan bintang keabadian
Un jour je trouverai l'étoile de l'éternité
Hidup tak lagi bermakna
La vie n'a plus de sens
Bilaku menjauh darimu
Si tu t'éloignes de moi
Seperti malam tanpa bintang
Comme la nuit sans étoiles
Aku kesepian
Je suis seul
Hidup tak lagi berwarna
La vie n'a plus de couleur
Bila ku tak dekat padamu
Si je ne suis pas près de toi
Seperti ladang tak bertuan
Comme un champ sans maître
Aku kesepian
Je suis seul
Dilangit tanpa batas
Dans le ciel sans limites
Aku terbang mencari satu bintang keabadian
Je vole pour trouver une étoile d'éternité
Kemana ku melangkah
Où que je marche
Suatu saat pasti kan kutemukan bintang keabadian
Un jour je trouverai l'étoile de l'éternité




Writer(s): Stefanus Pongki Tri Barata
Ronnie Sianturi - Tinggal Bilang …Yang
Album
Tinggal Bilang …Yang
date of release
19-03-1991

1 Tinggal Bilang …Yang
2 Dicintaku engkau ada
3 Salam
4 Aduh Sayang
5 Mari bawalah
6 Parkir cinta
7 Katakan dengan bunga
8 Kau Datang Jua
9 Sok Gensi
10 Mungkin disini ia sembunyi
11 Bintang Keabadian
Attention! Feel free to leave feedback.